Translation of "Bois" in Arabic

0.007 sec.

Examples of using "Bois" in a sentence and their arabic translations:

Table en bois

طاولة خشب

Le bois brûle.

الخشب يحترق.

Bois du lait !

اشرب الحليب!

Le bois brûle facilement.

يحترق الخشب بسهولة.

Je bois de l'eau.

أنا أشرب الماء

Je ne bois pas d'alcool.

أنا لا أشرب الكحول.

Cette table est en bois.

هذه الطاولة مصنوعة من الخشب.

Fabriqués à partir de bois tordu,

نحن مصنوعون من خشب ملتوي,

- Buvez plein d'eau !
- Bois plein d'eau !

اشرب الكثير من الماء

C'est beau un plancher en bois.

إن الأرضية الخشبية جميلة.

Je ne bois pas de thé.

أنا لا أشرب الشاي.

Je ne bois pas de vodka.

لا أشرب خمر الفودكا!

Je ne bois pas de café.

أنا لا أشرب القهوة.

Associent l'odeur du bois à leur enfance

يربطون رائحة الخشب بطفولتهم

Parce que leurs jouets étaient en bois.

لأن ألعابهم كانت مصنوعة من الخشب.

« Un, deux, trois, nous irons au bois ! »

"واحد،اثنين،أربط حذائي"

J'ai l'espoir que cette sculpture en bois,

وآمل أن هذا النحت الخشبي،

Avec des compartiments en bois à l'intérieur

مع مقصورات خشبي قصيرة فيه

Les souris des bois n'ont pas cette option.

‫لكن فئران الخشب لا تملك هذا الخيار.‬

- Bois-tu du café ?
- Buvez-vous du café ?

هل تشرب القهوة عادةً؟

Le bois ne pousse pas sur les arbres.

لا ينمو الخشب على الأشجار.

Cette eau est polluée, ne la bois pas.

هذا الماء ملوث، لا تشربه.

Puis je bois plein d'autres canettes pendant la journée.

ثم أشرب العديد من العبوات خلال اليوم.

Je bois un grand verre de jus de céleri

أشرب كوبًا كبيرًا من عصير الكرفس،

Taillé à la main à partir d'un bois rare

منحوتةً يدويًا من نوعٍ نادرٍ من الخشب،

Mange, bois et sois heureux, car demain, nous mourrons.

كل واشرب وكن سعيدا لأننا غدا نموت.

Tandis que les Howard ont un tiroir en bois

أما عند عائلة هواردز فلديهم دولاب خشبي هذا

Ne bois pas de bière avant d'aller te coucher.

لا تشرب الجعة قبل الذهاب إلى السرير.

Et tout ce bois mort… est parfait pour le brasier.

‫وكل هذا الخشب هنا،‬ ‫ميت ويشتعل جيداً.‬

Ses oreilles surdimensionnées guettent les vibrations dans le bois creux.

‫تنصت آذانه الكبيرة إلى هزات الخشب الأجوف.‬

- Prenez un verre avec moi.
- Bois un verre avec moi.

اشرب معي شيئا

- Tu bois trop de café.
- Vous buvez trop de café.

إنك تشرب الكثير من القهوة.

Dans ces conditions, c'est presque impossible de trouver du bois sec.

‫في هذه الظروف يكاد يكون أمراً مستحيلاً‬ ‫أن تعثر على حطب جاف.‬

Il y a une vieille route au fond des bois méridionaux.

‫هناك طريق قديم وخفي‬ ‫خفي في أعماق الغابات الجنوبية،‬

Je bois toujours un verre de lait avant d'aller au lit.

أتناول دائما كوبا من الحليب قبل أن أنام.

Parfait pour ronger le bois. Ce doigt flexible a un autre intérêt.

‫مثالية لنحت الخشب.‬ ‫هذا الإصبع المرن لديه دور آخر يلعبه.‬

Quand vous ne le faites pas, ils peuvent vous appeler du bois

عندما لا تستطيع ، يمكنهم الاتصال بك الخشب

On avait un bungalow en bois sous le niveau des hautes eaux.

‫كان لدينا ذلك الكوخ الخشبي الصغير،‬ ‫تحت علامة منسوب المياه الأعلى للمد فعليًا.‬

- Buvez-vous de l'alcool ?
- Bois-tu de l'alcool ?
- Buvez-vous de l'alcool ?

هل تتناول المشروبات الكحولية؟

- Ne t'inquiète pas ! Même si je bois, ça n'a aucun effet sur ma capacité à conduire.
- Ne t'inquiète pas ! Même si je bois, ça n'affecte pas ma capacité à conduire.
- Ne vous inquiétez pas ! Même si je bois, ça n’altère pas ma capacité à conduire.

لا تقلق! حتى لو شَرِبت, لن يؤثرعلى قيادتي.

à une plante puits dans le besoin comme un sapin en sous-bois,

إلى نبتةٍ مصب محتاجة، مثل شجرة شيح تحت الأرض،

Vu la quantité de bois mort, ça va prendre. On va se réchauffer.

‫هناك الكثير من الأخشاب الميتة حولنا‬ ‫وسنكون في خير حال، سنتدفأ.‬

Je veux acheter une table en bois, où puis-je me la procurer?

أريد شراء طاولة خشبية من أين أحصل عليها؟

Je savais que c'était du plastique mais ça avait le goût du bois.

علِمتُ أنها كانت بلاستيكًا لكن طعمها كان كطعم الخشب.

« Il y a des arbres dans ces forêts, et nos bâtiments nécessitent du bois,

"هناك أشجار في تلك الغابات، ومبانينا تحتاج الخشب،

Où nous avons empilé des blocs de bois les uns à côté des autres.