Translation of "Avertit" in German

Thomas avertit Marie.

Tom warnte Maria.

" Ne piétinez pas la prairie " avertit le panneau de bois.

„Betreten Sie nicht den Rasen“, sagt die hölzerne Warnung.

Il nous avertit de ne pas pénétrer dans la pièce.

Er warnte uns, nicht den Raum zu betreten.

Elle avertit les enfants de ne pas jouer dans la rue.

Sie ermahnte die Kinder, nicht auf der Straße zu spielen.

Mme. Brown avertit Beth que, si elle ne mangeait pas correctement, elle serait toujours en surpoids.

Frau Brown warnte Beth, dass sie, falls sie nicht ordentlich esse, dauerhaft übergewichtig sein werde.

- Par exemple, si un enseignant lui-même gros fumeur avertit un élève des dangers de la cigarette, c'est comme s'il se contredisait.
- Par exemple, si un professeur qui fume lui-même comme une cheminée avertit un étudiant parce qu'il fume, c'est une contradiction.

Wenn zum Beispiel ein kettenrauchender Lehrer seine Schüler vor dem Rauchen warnt, ist diese Warnung in sich widersprüchlich.

- Il nous avertit de ne pas pénétrer dans la pièce.
- Il nous a avertis de ne pas pénétrer dans la pièce.

Er warnte uns, nicht den Raum zu betreten.