Translation of "Populaires" in German

Nous sommes populaires.

Wir sind beliebt.

J'aime les chansons populaires.

Ich mag Volkslieder.

Qui sont super populaires,

das sind super beliebt,

De la région plus populaires.

aus der Umgebung populärer machen will.

Ces jouets sont très populaires.

Diese Spielzeuge sind sehr beliebt.

Il aime chanter des chansons populaires.

Er singt gerne Volkslieder.

Regardez les pages les plus populaires.

Sehen Sie sich die beliebtesten Seiten an.

Ce sont des termes très populaires.

Das sind wirklich beliebte Begriffe.

Choisissez les commentaires les plus populaires

Wählen Sie die beliebtesten Kommentare

- Je les appréciais avant qu'ils ne soient populaires.
- Je les appréciais avant qu'elles ne soient populaires.

Die gefielen mir, als sie noch nicht populär waren.

Les voitures diesel sont populaires en Europe.

Dieselfahrzeuge sind in Europa weitverbreitet.

- Découvrez ceux qui sont les plus populaires

- Finde heraus, welche am beliebtesten sind

L'un des plus populaires sites sur Internet,

einer der Berühmtesten Websites im Internet,

Et l'un des sites les plus populaires

und Google ist einer der beliebtesten Websites

Les koalas sont plus populaires que les kangourous.

Koalas sind beliebter als Känguruhs.

Commencez à regarder les régions les plus populaires

Schauen Sie sich die beliebtesten Regionen an

Bien que ce soit l'un des plus populaires

obwohl es einer der beliebtesten ist

YouTube est l'un des plus réseaux sociaux populaires.

YouTube ist einer der am meisten beliebte soziale Netzwerke.

Sur des choses qui ne seront pas populaires.

auf Sachen, die nicht populär sein werden.

Il va vous montrer tous les articles populaires

Es zeigt Ihnen alle beliebten Artikel

Les sports d'hiver sont très populaires dans notre pays.

Wintersport ist in unserem Land sehr beliebt.

Vous allez juste trouver le questions les plus populaires,

du gehst einfach die finden die beliebtesten Fragen,

Si vous avez les produits les plus populaires, oui,

Wenn Sie die beliebtesten Produkte haben, ja,

Et tu vas voir le questions les plus populaires

und du wirst das sehen beliebtesten Fragen

Je viens de trouver tous les thèmes WordPress populaires

Ich habe gerade alle gefunden beliebte WordPress-Themen

Par exemple, les asperges marinées aigres-douces sont très populaires.

Sehr beliebt ist zum Beispiel der süßsauer eingelegte Spargel.

Les livres de coloriage pour adultes sont populaires depuis peu.

Malbücher für Erwachsene sind letzthin beliebt geworden.

Vous allez à tous les populaires blogueurs dans votre espace.

Du gehst zu all den beliebten Blogger in deinem Raum.

Quel semrush te montrera est vos pages les plus populaires,

Was Semrush dir zeigen wird ist Ihre beliebtesten Seiten,

Quels sont certains des aliments les plus populaires consommés en Espagne ?

Was sind einige der am liebsten verspeisten Gerichte in Spanien?

- Elle chante les derniers tubes.
- Elle chante les dernières chansons populaires.

Sie singt die neuesten Popsongs.

Il est un des étudiants les plus populaires de la classe.

Er ist einer der beliebtesten Schüler seiner Klasse.

Je ne comprends pas pourquoi les pizzas pepperoni sont si populaires.

Ich verstehe nicht, warum eine Pizza mit Peperoni so beliebt ist.

Encore une fois parce que ceux les marques sont très populaires.

Schon wieder wegen denen Marken sind super beliebt.

Donc, mon processus est, vous prenez les articles les plus populaires,

Also mein Prozess ist, du nimmst die beliebtesten Artikel,

Et quand vous commencez à voir les questions les plus populaires,

Und wenn du anfängst zu sehen die beliebtesten Fragen,

Parce que je achetais tous les thèmes WordPress les plus populaires

Weil ich alles gekauft habe beliebtesten WordPress-Themen

YouTube est l'un des plus moteurs de recherche populaires là-bas.

YouTube ist einer der am meisten beliebte Suchmaschinen da draußen.

Une fois que vous avez compris leurs pages les plus populaires,

Sobald du es herausgefunden hast ihre beliebtesten Seiten,

Bloguer sur les nouveaux termes qui ne sont pas encore populaires.

über neue Begriffe bloggen das sind noch nicht populär.

Les échecs sont un des jeux les plus populaires dans le monde.

- Das Schachspiel ist eines der beliebtesten Spiele der Welt.
- Das Schachspiel ist eines der populärsten Spiele der Welt.

Qui sont très similaires à la sujets de contenu les plus populaires.

das sind sehr ähnlich wie die beliebtesten Inhaltsthemen.

- Le basilic, la sauge, le romarin, le thym et l'origan sont des herbes populaires.
- Le basilic, la sauge, le romarin, le thym et l'origan sont des assaisonnements populaires.

Basilikum, Salbei, Rosmarin, Thymian und Oregano sind beliebte Küchenkräuter.

John Wayne était une des stars de cinéma les plus populaires de ce siècle.

John Wayne war eine der beliebtesten Filmgrößen dieses Jahrhunderts.

Messages les plus populaires et nous sommes juste lancer du contenu qui est plus

die beliebtesten Beiträge und wir sind nur Inhalte herauskurbeln, die mehr sind

Des sites les plus populaires sur le marché le Web même snapchat même si

der beliebtesten Seiten da draußen auf das web sogar snapchat obwohl

Oui, ils sont vraiment populaires maintenant, et ils sont des mots à la mode,

Ja, sie sind sehr beliebt jetzt, und sie sind Schlagworte,

Aux États-Unis, les cartes de Noël avec des photos de famille sont très populaires.

In den Vereinigten Staaten sind Weihnachtskarten mit Familienfotos beliebt.

Et vous voulez aller après le les mots-clés qui ne sont pas encore populaires,

und du willst nach dem Keywords, die noch nicht populär sind,

Les fourchettes et les baguettes devinrent populaires parce qu'elles permettaient de manipuler facilement les aliments chauds.

Gabeln und Stäbchen wurden beliebt, weil man damit leicht heißes Essen aufnehmen konnte.

Le grand nombre de traductions amateur de mangas japonais sur Internet, prouve combien ils sont populaires.

Die große Zahl von Hobbyübersetzungen japanischer Mangas im Internet beweist, wie beliebt sie sind.

Le journal a commencé à perdre des lecteurs lorsqu’il abandonna un de ses rédacteurs les plus populaires.

Die Zeitung begann Leser zu verlieren, als sie auf einen ihrer populärsten Autoren verzichtete.

- Le basilic, la sauge, le romarin, le thym et l'origan sont des herbes populaires.
- Le basilic, la sauge, le romarin, le thym et l'origan sont des assaisonnements populaires.
- Le basilic, la sauge, le romarin, le thym et l'origan sont des herbes appréciées.

Basilikum, Salbei, Rosmarin, Thymian und Oregano sind beliebte Küchenkräuter.

Yamada n'est pas très populaires auprès des filles de son âge, mais il est populaire parmi les étudiantes plus jeunes.

Yamada ist nicht besonders beliebt bei den Mädchen in seinem Jahrgang, aber er wird von den jüngeren Schülerinnen umschwärmt.

Selon Rafael Leitão, il est très difficile pour un joueur d'échecs professionnel d'obtenir un parrainage au Brésil, car les échecs ne sont pas populaires dans notre pays.

Laut Rafael Leitão ist es für einen professionellen Schachspieler sehr schwierig, in Brasilien eine Patenschaft zu bekommen, da Schach in unserem Land nicht beliebt ist.