Examples of using "Région" in a sentence and their german translations:
Studien in der Region
Die Khumbu-Region in Nepal
Diese Gegend ist mir unbekannt.
Diese Region ist schön.
Diese Region ist reich.
Wenn das Gebiet erkrankt,
aus der Umgebung populärer machen will.
Diese Gegend hat sich völlig verändert.
Diese Gegend ist voller wilder Tiere.
ist das Gebiet nicht nur krank --
Wir können in jeder Region sehen
Die Sahara ist eine Trockenzone.
Die Region hat viele Flüsse.
Diese Region ist reich an Kupfer.
Diese Region ist meine Heimat.
Die Stadt liegt an der Grenze zwischen der Küstenregion und dem benachbarten Bergland.
Wenn Sie eine Hirnregion gebrauchen,
Sie akzeptieren die Region nur als heilig
Die Leute, die diese Region besucht haben,
Die Zutaten möglichst aus der Region.
Ich kenne diese Gegend nicht gut.
In dieser Region werden Äpfel angebaut.
Das Elsass ist die kleinste Verwaltungsregion.
Es ist ein Trockengebiet, nahezu eine Wüste.
Der Fluss hat die ganze Region überschwemmt.
Das Klima dieser Region ist gemäßigt.
Tom betrachtete eine Karte der Gegend.
In dieser Gegend wird ein sehr bekannter Wein hergestellt.
Diese Gegend ist bekannt als Land der Drachen
inzwischen auch viele Produkte aus der Region.
- Die Region ist verhältnismäßig reich an Bodenschätzen.
- Die Region ist relativ reich an Bodenschätzen.
Die Nahrungsvorräte sind immer noch knapp in der Region.
Die Nahrungsvorräte sind immer noch knapp in der Region.
Komm vorbei, wenn du mal in der Gegend bist!
Dieses Video ist in Ihrer Region nicht verfügbar.
Dieser Bezirk ist bekannt für seine schöne Landschaft.
Du bist wohl neu hier in der Gegend.
- Es rentiert sich, in die Tohoku Region zu reisen.
- Der Distrikt Tohoku ist einen Besuch wert.
Wir müssen in dieses unerbittlichen Terrain und die Kälte überleben.
Dort ist eine Menge Eis.
wieder auf einem Stein in der gleichen Region
Diejenigen, die keine Kinder haben, gehen wieder in diese Gegend
wegen der Wirkung hat es in der Region
Besuchen Sie Pasang Sherpas Stadt auf Google Maps
Der Distrikt Tohoku ist einen Besuch wert.
Stürmisches Wetter ist heute für unseren Landesteil vorhergesagt.
Diese Gegend ist reich an Meeresprodukten.
Diese Pflanzenart wächst nur in tropischen Regionen.
In dieser Region gibt es viele Hügel.
In dieser Gegend wird ein sehr bekannter Wein hergestellt.
Durch den Regen zu dieser Jahreszeit ist alles feucht.
das ganze Gebiet ist wie der Puls des Planeten.
Menschen in der Gegend infizieren und krank machen
Die Menschen in der Urfa-Region halten es für heilig.
Diejenigen, die krank sind, bringen es in diesen Bereich, um zu heilen
sind die Sherpas in dieser Region im Bergsport tätig,
So halten sie auch Pinzgauer aus dem Salzburger Land.
als in Vergleichsstandorten in der Rhein-Main-Region.
In dieser Gegend hatte es ebenfalls tagelang geschneit.
Tom und Maria wohnen schon seit langem in dieser Gegend.
Es tut uns leid, aber dieses Video ist in Ihrer Region nicht verfügbar.
In der Region Uşak stoßen wir nicht auf offizielle Ausgrabungen.
Menschen daran hindern, in das Gebiet zu kommen, in dem sie leben
Heute leitet er eine Stiftung zur Bildungsförderung in der Region.
Die Besatzer haben alle Ernten der Region zerstört.
Die Landflucht hat in dieser Region Deutschlands ganze Dörfer entvölkert.
Diese Gegend war zu jener Zeit ein großer und dichter Wald.
- Ich kenne mich in dieser Gegend nicht gut aus.
- Ich kenne diese Gegend nicht gut.
Das sind Artikel, die kommen natürlich nicht aus der Region.
Ein Dialekt ist eine spezifische Form einer Sprache, die in einer bestimmten Region gesprochen wird.
Im Landesinneren hatte man das Problem, dass es keinen Zugang zum Meer gab.
Vergesst nicht, ich war tausend Meilen entfernt von jeglichem besiedelten Gebiet.
Das heißt, die Heiligkeit der Region ist 12.000 Jahre alt.
Bei den in der Region durchgeführten Untersuchungen wurden keine Meteore gefunden
Unsere Region wird ihr Gewicht in die Waagschale werfen, damit die bevorstehende Reform die Zuweisung von Fördermittel den Regionen anvertrauen möge.
Einer der größten Gründe dafür war die größte Kirche in der Region
Vor 112 Jahren in der Nähe des Tunguska-Flusses der sibirischen Region
Soult wurde zum Gouverneur von Andalusien ernannt und verwaltete die Region von seinem Hauptquartier in Sevilla
Nach dem Erdbeben ist der Wert der Grundstücke in dieser Region stark gefallen.
Sanjay Gubbi redet von Blutbädern in seinem Heimatstaat Karnataka im Südwesten Indiens.
Er wusste, dass seine Truppen kaum vom Land leben konnten in dieser verarmten Gegend, und so
Rheinland-Pfalz ist ein Land im Südwesten Deutschlands, und die Landeshauptstadt ist Mainz.
Der Asteroidengürtel befindet sich in dem Bereich zwischen der Umlaufbahn des Mars und der des Jupiter.
Michel Ney war ein Cooper-Sohn aus Lothringen, einer deutschsprachigen Region Frankreichs an der
2012 ehrte der Himalayan Trust Pasang Sherpa für seine unermüdliche Arbeit beim Straßenbau in der Region Khumbu.
Er erforschte die Umgebung des Südpols.
Das hier ist eine Gegend, der wenig oder gar keine Beachtung zukommt. Daher werden wir den Versuch unternehmen, ihr etwas Beachtung zuzulenken.
Am nächsten Sonntag werden wir in einem Referendum über die Übersiedlung unserer Region auf den Mars abstimmen.
Er versprach, neue Branchen in der Region anzusiedeln, aber Politiker halten selten Wort.
Die Verlagerung der Fabrik ins Ausland hat eine gewaltige Protestwelle in der ganzen Gegend ausgelöst.
Im Gebiet Tscheljabinsk gibt es zwei tatarische Dörfer mit französischen Namen - Paris und Fère-Champenoise.
Es wirkte ganz und gar nicht wie ein Kind, verloren inmitten der Wüste, tausend Meilen entfernt von jeglicher Zivilisation.
Das Camargue ist eine Rasse kleiner rustikaler Reitpferde mit grauem Fell, das aus der Gegend gleichen Names stammt.
Die Guerillas konnten niemals vollständig besiegt werden, aber Suchet machte Aragon zur sichersten und am besten geführten
In dieser Region ist es für Menschen, Waren und Geld gestattet, sich frei über nationale Grenzen hinweg zu bewegen, bzw. transferiert zu werden.