Examples of using "Frontière" in a sentence and their german translations:
Ostgrenze.
Sie überschritten die Grenze.
Wir fahren über die Grenze.
Wir wohnen in der Nähe der Grenze.
Wir wohnen in der Nähe der Grenze.
Sie überschritten die Grenze und invadierten Spanien.
Wir überquerten gestern die Grenze.
Sport kennt keine Grenzen.
Wir überquerten gestern die Grenze.
Tom überquerte illegal die Grenze.
Tom überschritt die Grenze nach Frankreich.
Armee bis an die portugiesische Grenze zurückzuverfolgen.
In Lohrhaupten nahe der bayrischen Grenze
Frankreich hat eine Grenze mit Italien.
Der Flüchtende eilte zur Grenze.
Deutschland grenzt an Frankreich.
Wir wohnen in der Nähe der Grenze.
Österreich grenzt an Deutschland.
Tom wohnt 16 Kilometer von der kanadischen Grenze entfernt.
auch wenn sie keine internationale Grenze übertreten haben.
Masséna überschritt die portugisische Grenze und belagerte Almeida.
Die Soldaten rückten vorsichtig in Richtung der Grenze vor.
Die radioaktive Wolke ist vor der Grenze stehen geblieben.
Der Grenzzwischenfall ereignete sich kurz nach Mitternacht.
Die Grenze zwischen den beiden Nachbarländern bleibt geschlossen.
Die Armee schützt die Grenze zwischen Frankreich und Spanien.
Die Vereinigten Staaten haben eine gemeinsame Grenze mit Kanada.
An der Grenzstation ist das Zollamt.
An der Grenze wurde ich gebeten, meinen Pass vorzuweisen.
Zwischen Durchsetzungsvermögen und Aggressivität liegt ein schmaler Grat.
Mut und Dummheit liegen dicht beieinander.
Bis morgen sind wir über die Grenze.
Der Rhein ist die Grenze zwischen Frankreich und Deutschland.
Die Zahl der Leiharbeiter in Deutschland nähert sich der Millionengrenze.
An der nördlichen Grenze des Reichs liegt der mittelalterliche Distrikt Dithmarschen.
Frankreich grenzt an Italien.
Deutschland grenzt an Frankreich.
- Der Stille Ozean bildet die östliche Grenze der Russischen Föderation.
- Der Stille Ozean bildet die Ostgrenze der Russischen Föderation.
Er schwebte an der Grenze zwischen Leben und Tod.
Wie lang ist die Grenze zwischen Deutschland und Österreich?
Wenn sie geradeaus gingen, erreichten sie die Antarktis und hielten an der Grenze an.
zur französischen Grenze zurückzuziehen und mehrere gut versorgte Garnisonen zurückzulassen.
Die Vereinigten Staaten betreiben Konzentrationslager an unseren südlichen Grenzen.
Deutschland grenzt an Frankreich.
Nach Napoleons Abdankung blieb Suchet ungeschlagen und hielt immer noch die französische Grenze.
Als Napoleon sich an die französische Grenze zurückzog, teilte Murat dem Kaiser mit, dass er
Bis zur Grenze ging alles gut: danach kam ein Stau nach dem anderen.
Die Vereinigten Staaten grenzen an Kanada.
Der Übersetzer literarischer Texte überschreitet immer wieder die Grenze zwischen Wissenschaft und Kunst.
Der Tod ist nur ein Horizont. Und ein Horizont ist nur eine Grenze für unser Blickfeld.
Die Zahl der Leiharbeiter in Deutschland nähert sich der Millionengrenze.
Eine fremde Sprache sprechen heißt Landesgrenzen einreißen. Viele Sprachen sprechen reißt mehrere ein. Esperanto sprechen will gleichzeitig alle niederreißen.
Mit beängstigender Geschwindigkeit werden auf der Krim vollendete Tatsachen geschaffen. So schnell können wir gar nicht schauen, wie die Grenze zwischen zwei Staaten unseres Kontinents neu gezogen werden.
Nachdem das deutsche Volk die Berliner Mauer eingerissen hatte – eine Mauer, die in Ost und West, Freiheit und Tyrannei, Angst und Hoffnung teilte –, fielen Mauern auf der ganzen Welt.
- Es liegt ein feiner Grat zwischen Sprache, die knapp ist und auf den Punkt kommt, und Sprache, die zu schroff ist.
- Es liegt ein feiner Grat zwischen knapper Sprache, die auf den Punkt kommt, und zu schroffer Sprache.