Translation of "Fois " in German

Peut-être la prochaine fois !

Vielleicht das nächste Mal!

Fais-le une seconde fois !

Mach es ein zweites Mal.

- Quand l'avez-vous vue pour la dernière fois ?
- Quand l'as-tu vue pour la dernière fois ?

- Wann hast du sie zum letzten Mal gesehen?
- Wann haben Sie sie zum letzten Mal gesehen?

- Quand l'avez-vous vu pour la dernière fois ?
- Quand l'as-tu vu pour la dernière fois ?

Wann haben Sie ihn zum letzten Mal gesehen?

Peux-tu le faire encore une fois ?

Kannst du das noch mal machen?

Quand l'as-tu rencontré pour la première fois ?

- Wann hast du ihn zum ersten Mal getroffen?
- Wann hast du ihn kennengelernt?

Quand pouvons-nous nous rencontrer la prochaine fois ?

Wann können wir uns das nächste Mal treffen?

Quand l'avez-vous vu pour la dernière fois ?

Wann hast du ihn zum letzten Mal gesehen?

Quand as-tu pissé pour la dernière fois ?

Wann hast du das letzte Mal gepinkelt?

- Combien de livres puis-je prendre en une seule fois ?
- Combien de livres puis-je retirer en une seule fois ?

Wie viele Bücher darf ich auf einmal mitnehmen?

- Quand avez-vous vu le chat pour la dernière fois ?
- Quand as-tu vu le chat pour la dernière fois ?

- Wann hast du die Katze zum letzten Mal gesehen?
- Wann haben Sie die Katze zum letzten Mal gesehen?

Quand as-tu vu le chat pour la dernière fois ?

Wann hast du die Katze zum letzten Mal gesehen?

Quand as-tu assisté à un enterrement pour la dernière fois ?

Wann warst du zuletzt bei einer Beerdigung?

- Quand était la dernière fois que tu as fait quelque chose pour la première fois ?
- Quand était la dernière fois que vous avez fait quelque chose pour la première fois ?

Wann hast du zum letzten Mal etwas zum ersten Mal getan?

Te souviens-tu du jour où nous nous sommes rencontrés pour la première fois ?

Erinnerst du dich an den Tag, als wir uns zum ersten Mal getroffen haben?

- Fais-le encore une fois !
- Refais-le !
- Fais-le de nouveau !
- Fais-le à nouveau !

Mach es noch einmal.

- Fais-le encore une fois !
- Refais-le !
- Fais-le de nouveau !
- Fais-le à nouveau !
- Recommence !

Mach es noch einmal.

S'il vous plaît, quand la boîte aux lettres a-t-elle été ouverte pour la dernière fois ?

Bitte, wann wurde das Postfach zum letzten Mal geöffnet?

- Te souviens-tu du jour où nous nous sommes rencontrés pour la première fois ?
- Te souviens-tu du jour où l'on s'est rencontré ?

- Erinnerst du dich an den Tag, an dem wir uns getroffen haben?
- Erinnerst du dich an den Tag, als wir uns zum ersten Mal getroffen haben?

- Fais-le encore une fois !
- Refais-le !
- Fais-le de nouveau !
- Fais-le à nouveau !
- Faites-le de nouveau !
- Faites-le à nouveau !
- Refaites-le !
- Recommence !
- Recommencez !

Mach es noch einmal.