Translation of "Entretenues" in German

Dans notre famille, les vieilles traditions sont encore entretenues.

In unserer Familie werden noch alte Traditionen gepflegt.

- Nous nous sommes entretenus un moment.
- Nous nous sommes entretenues un moment.

- Wir unterhielten uns eine Zeit lang.
- Wir unterhielten uns einige Zeit.

- Nous nous sommes entretenus tout le long.
- Nous nous sommes entretenues tout le long.

Wir unterhielten uns die ganze Zeit.

- Nous discutâmes.
- Nous avons discuté.
- Nous nous sommes entretenus.
- Nous nous sommes entretenues.
- Nous nous entretînmes.

Wir haben uns unterhalten.

- Nous nous entretînmes brièvement.
- Nous nous sommes brièvement entretenus.
- Nous nous sommes brièvement entretenues.
- Nous avons parlé brièvement.

Wir sprachen kurz.

- Ils se sont brièvement entretenus.
- Elles se sont brièvement entretenues.
- Ils parlèrent brièvement.
- Elles parlèrent brièvement.
- Ils ont brièvement parlé.
- Elles ont brièvement parlé.

Sie sprachen kurz.