Translation of "Emplit" in German

Elle emplit le vase d'eau.

Sie füllte die Vase mit Wasser.

Elle emplit le verre de vin.

Sie füllte das Glas mit Wein.

Le parfum de roses emplit la pièce.

- Der Duft von Rosen erfüllte das Zimmer.
- Rosenduft erfüllte den Raum.

L'odeur des roses emplit complètement la chambre.

Der Duft der Rosen füllte den ganzen Raum.

Un parfum de lys emplit la chambre.

Der Duft der Lilie erfüllte den Raum.

- Il remplit le seau d'eau.
- Il emplit le seau d’eau.

Er füllte den Eimer mit Wasser.

- Elle a rempli ce vase d'eau.
- Elle emplit le vase d'eau.

Sie füllte die Vase mit Wasser.

La beauté aux mille facettes de la prairie d'altitude en été, aux innombrables teintes nuancées, emplit mon cœur d'un doux sentiment de béatitude.

Die tausendfältige Schönheit der sommerlichen Bergwiese mit seiner unzählbaren Menge an Farbschattierungen erfüllt mein Herz mit einem samtenen Gefühl von Glückseligkeit.