Translation of "échappa" in German

Tom échappa au danger.

Tom entkam der Gefahr.

La situation échappa à leur contrôle.

Die Situation entglitt ihrer Kontrolle.

Le vieil homme échappa de justesse d'être renversé par une voiture.

Der alte Mann entging nur knapp dem Überfahrenwerden durch ein Auto.

- Ce robot est devenu hors de contrôle.
- Le robot échappa au contrôle.

Der Roboter geriet außer Kontrolle.

Il suivit une inspiration, ne monta pas à bord du bateau et échappa ainsi à la catastrophe.

Er folgte einer Eingebung, ging nicht an Bord des Schiffes und entging so der Katastrophe.