Translation of "Catastrophe" in Hungarian

C'est une catastrophe.

Ez egy katasztrófa.

C'est une catastrophe tragique.

ez operaméretű tragédia.

Dans la foulée de cette catastrophe,

A katasztrófa tetőpontján

De la catastrophe écologique au fascisme,

A klímakatasztrófától kezdve az önkényuralomig

Elles peuvent même mener à la catastrophe.

Időnként teljesen balul ütnek ki.

Les experts ont sonné l'alarme d'une catastrophe.

A szakértők katasztrófára figyelmeztettek.

Cette catastrophe mystérieuse consterna tout le village.

Ez az érthetetlen csapás megdöbbentette az egész falut.

Peu de passagers survécurent à la catastrophe.

A katasztrófát kevés utas élte túl.

Nous nous attendons au pire, à une catastrophe naturelle.

Meg az orvosi egyetemi felvételire és a természeti katasztrófákra.

Leur meilleure idée est de se préparer à l'inévitable catastrophe

Csak az jár a fejükben, hogy úszhatják meg az elkerülhetetlen katasztrófát,

C'est crucial pendant la période qui suit une catastrophe naturelle.

Ez különösen fontos katasztrófa utáni helyreállítás idején.

La catastrophe naturelle a frappé le Japon avec une force terrifiante.

A természeti csapás elemi erővel támadt Japánra.

Il y a ceux qui prétendent qu'une catastrophe se produira en 2012.

Vannak, akik azt mondják, hogy 2012-ben katasztófa fog bekövetkezni.

- Il partit en trombe.
- Il est parti en catastrophe.
- Il est parti à la hâte.
- Il partit à la hâte.
- Il partit en catastrophe.
- Il a déguerpi dare-dare.

Sietve elment.