Translation of "Choc" in Finnish

Je suis encore sous le choc.

Olen yhä shokissa.

Nous sommes encore sous le choc.

Olemme vieläkin shokissa.

Tom est toujours en état de choc.

- Tomi on yhä shokissa.
- Tomi on yhä šokissa.

- Tom est sous le choc.
- Tom est choqué.

- Tomi on shokissa.
- Tomi on järkyttynyt.

La nouvelle qu'il avait été blessé lui fut un choc.

Uutinen hänen loukkaantumisestaan oli hänelle shokki.

La fille était visiblement en état de choc après l'accident.

Tyttö oli silminnähden järkyttynyt onnettomuuden jälkeen.

Tom a reçu un choc en apprenant que Maria était morte.

Tom järkyttyi kuultuaan, että Maria kuoli.

Je pense que ça lui ferait un choc si ses étudiants s'endormaient.

Lyön vetoa, että hän saisi kohtauksen, jos hänen oppilaansa nukahtavat.

Les éclats d'une explosion sont généralement plus dangereux que l'onde de choc.

Sirpale on usein vaarallisempi kuin räjähdyksen paineaalto.

Pour nous, c'est la fin de cette aventure. Si vous risquez un choc anaphylactique,

Tämä matka on meidän osalta ohi. Jos olet vaarassa mennä anafylaktiseen sokkiin,