Translation of "Abandonné" in Finnish

J'ai abandonné.

- Annoin periksi.
- Luovutin.

Vous m'avez abandonné.

Sinä hylkäsit minut.

J'ai abandonné mes projets.

- Luovuin suunnitelmistani.
- Minä luovuin suunnitelmistani.

Il a abandonné l'idée.

Hän hylkäsi ajatuksen.

Tom n'a pas abandonné.

Tom ei antanut periksi.

Elle a abandonné ses enfants.

Hän hylkäsi omat lapsensa.

Il a abandonné sa famille.

Hän hylkäsi perheensä.

Elle a abandonné ses études.

- Hän keskeytti opiskelun.
- Hän keskeytti opintonsa.

Il a abandonné l'espoir d'être médecin.

Hän hylkäsi toivonsa lääkäriksi tulemisesta.

Kenji a abandonné l'espoir de devenir docteur.

- Keiji hylkäsi toiveensa tulla lääkäriksi.
- Kenji luopui toiveestaan tulla lääkäriksi.

- Tom abandonna sa famille.
- Tom a abandonné sa famille.

- Tomi jätti perheensä.
- Tomi hylkäsi perheensä.

- Tu n'as jamais abandonné.
- Vous n'avez jamais abandonné.
- Tu n’as jamais laissé le tambour se détendre.
- Tu n’as jamais laissé tomber.

- Et antanut koskaan periksi.
- Et luovuttanut milloinkaan.

- Ils abandonnèrent le navire en perdition.
- Ils ont abandonné le navire en perdition.
- Ils abandonnèrent le navire en train de couler.
- Ils ont abandonné le navire en train de couler.

He poistuivat uppoavasta laivasta.

Il a abandonné quand sa chanteuse de cabaret favorite a marié un autre homme.

Hän heitti pyyhkeen kehään kun hänen suosikkikuorotyttönsä meni naimisiin toisen miehen kanssa.

Il a essayé d'apprendre le grec mais il s'en est rapidement lassé et il a abandonné.

Hän yritti oppia kreikkaa mutta väsyi pian ja antoi periksi.