Translation of "études" in Finnish

- Arrête d'étudier !
- Arrêtez les études !
- Arrêtez d'étudier !
- Laisse tomber les études !

- Lopeta opeskelu!
- Lopettakaa opiskelu!

Elle a abandonné ses études.

- Hän keskeytti opiskelun.
- Hän keskeytti opintonsa.

Parmi les études, que j'ai recherchées,

Läpikäymästäni materiaalista erityisesti

J'aimerais faire mes études à Paris.

Haluaisin opiskella Pariisissa.

Il progresse bien dans ses études.

Hän edistyy opinnoissaan mukavasti.

Les études comparatives font maintenant des progrès rapides.

Vertailevat tutkimukset edistyivät nyt nopeasti.

Si j'étais en bonne santé, je pourrais poursuivre mes études.

Jos olisin terve voisin jatkaa opiskelujani.

Tom a rencontré sa femme pendant ses études en France.

Tom tapasi vaimonsa kun hän oli opiskelemassa Ranskassa.

Je n'ai jamais laissé ma scolarité interférer avec mes études.

En ole koskaan antanut koulutuksen häiritä opintojani.

La bourse m'a donné une chance de continuer mes études.

Stipendi antoi minulle mahdollisuuden jatkaa opintojani.

Les études occidentales ont démontré qu'il freine le développement du cancer et qu'il est plus efficace que la morphine.

Länsimaissa sen on tutkittu estävän syövän kasvua - ja toimivan morfiinia voimakkaampana kipulääkkeenä.

Des études montrent que le bonheur véritable prend sa source dans le don en retour, pas dans les choses matérielles.

Tutkimusten mukaan todellinen onni sikiää antamisen ilosta, ei materiasta.