Translation of "« et »" in Finnish

0.013 sec.

Examples of using "« et »" in a sentence and their finnish translations:

- Et alors ?
- Et alors ?
- Et ensuite ?

- Mitä sitten?
- Entä sitten?

- Et alors ?
- Eh bien, quoi ?
- Et donc ?
- Et alors ?
- Et ?

Ja entä sitten?

- Et vous ?
- Et toi ?

Entä sinä?

- Mangez et buvez.
- Mange et bois.

Syö ja juo.

Et voilà.

Se on siinä.

Et surtout,

Ja ennen kaikkea

Et chaud.

ja lämpimässä.

Et d'élans.

ja hirviä.

Et vous ?

- Entä sinä?
- Entä te?

Et après ?

- Mitä sitten?
- Entä sitten?

Et toi ?

Entä sinä?

Et maintenant ?

Entä nyt?

Et alors ?

- Mitä sitten?
- Entä sitten?

Et alors ?

Entä sitten?

Et s'il sera assez stable et solide.

ja onko se tarpeeksi vakaa ja kestävä.

- Partez !
- Et à l'attaque !
- Et allez-y !

Nasta lautaan!

- Parle lentement et clairement.
- Parlez lentement et distinctement.

Puhu hitaasti ja selvästi.

- J'étais jeune et idiot.
- J'étais jeune et idiote.

- Olin nuori ja tyhmä.
- Olin nuori ja hölmö.

- Vivez vieux et prospérez.
- Longue vie et prospérité.

- Elä pitkään ja kukoista.
- Elä pitkään ja menesty.

Et ça contient des glucides et de bonnes enzymes naturelles, et ça, c'est bien.

ja että niissä on vähän hiilihydraatteja sekä hyviä luonnollisia entsyymejä.

- Et personne ne t'a aidé ?
- Et personne ne t'a aidée ?
- Et personne ne t'aide ?

Ja kukaan ei auttanut sinua?

- Asseyez-vous et taisez-vous !
- Assieds-toi et tais-toi !
- Assois-toi et tais-toi !
- Assoyez-vous et taisez-vous !

- Istu alas ja ole hiljaa!
- Istu alas ja pidä turpasi tukossa.

Et notre ciel ?

Entä taivaamme?

Décidons et continuons.

Tehdään päätös ja jatketaan matkaa.

Et les serpents.

Ja käärmeet.

Et on tire.

Kiristämme solmun.

Et c'est prêt.

Ansa on asetettu.

Et le cambium.

tai jälsi.

Et c'est mangeable.

ja se on syötävää.

Et j'ai froid.

ja minua paleltaa.

Et ça, regardez...

Kuten tämäkin.

Et voilà, regardez.

Siinä se on.

Et de merveilles.

ja ihmeitä.

Affamés et inexpérimentés.

Ne ovat nälkäisiä ja kokemattomia.

Et des opportunités.

ja mahdollisuuksia.

Et de survie...

ja selviytymistä -

Et les caïmans.

ja kaimaaneja.

Et d'incroyables opportunités.

ja verrattomia tilaisuuksia.

Et à terme...

Lopulta -

Et là, bam !

Ja sitten...

Et là, bang !

Ja sitten...

Et préserve l'harmonie.

Se pitää kaiken tasapainossa. 304. PÄIVÄ

Je plonge et...

Sukelsin,

Échec et mat !

- Shakkimatti!
- Matti!
- Šakkimatti!

Échec et mat !

- Šakkimatti.
- Matti.
- Shakkimatti.

Mange et bois.

Syö ja juo.

Et demain soir ?

- No miten olisi huomisiltana?
- Kävisikö huomenna illalla?

Ouais, et alors ?

Entä sitten?

Et de survivre dans cette région hostile et glaciale.

sekä selvitä armottomasta maastosta ja kylmyydestä siihen asti.

Et l'or s'accrochait aux produits chimiques et se détachait.

Sitten kemikaaleihin kiinnittyvä kulta saatiin erotettua.

C'est énorme et lent : des gigatonnes et des siècles.

Kyse on suuresta mutta hitaasta ilmiöstä: gigatonneista, vuosisadoista.

- J'ai faim et soif.
- Je suis affamé et assoiffé.

- Minulla on nälkä ja jano.
- Olen nälkäinen ja janoinen.

Tom me regarda triomphant et dit : « Échec et mat. »

Tomi katsoi minua voitonriemuisesti ja sanoi "shakkimatti".

- Aide-moi et je t'aiderai.
- Aidez-moi et je vous aiderai.
- Aidez-moi et je t'aiderai.
- Aide-moi et je vous aiderai.

Auta minua ja minä autan sinua.

Les fonctions sinus et cosinus prennent des valeurs entre -1 et 1 (-1 et 1 inclus).

- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (mukaanlukien -1 ja 1).
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (mukaanlukien -1 ja 1).
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä, mukaanlukien päätepisteet.
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä, mukaanlukien päätepisteet.
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (mukaanlukien -1 ja 1).
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (mukaanlukien -1 ja 1).
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä, mukaanlukien päätepisteet.
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä, mukaanlukien päätepisteet.
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (mukaanlukien miinus yksi ja yksi).
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (mukaanlukien miinus yksi ja yksi).
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (mukaanlukien miinus yksi ja yksi).
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (mukaanlukien miinus yksi ja yksi).
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja suljetulta väliltä [-1, 1].
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja suljetulta väliltä [-1, 1].
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja väliltä [-1, 1].
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja väliltä [-1, 1].
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, mukaanlukien -1 ja 1.
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, mukaanlukien -1 ja 1.
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, mukaanlukien miinus yksi ja yksi.
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, mukaanlukien miinus yksi ja yksi.
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, mukaanlukien päätepisteet.
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, mukaanlukien päätepisteet.
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja suljetulta väliltä miinus yhdestä yhteen.
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja suljetulta väliltä miinus yhdestä yhteen.
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja suljetulla välillä miinus yhdestä yhteen.
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja suljetulla välillä miinus yhdestä yhteen.
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (-1 ja 1 mukaanluettuina).
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (-1 ja 1 mukaanluettuina).
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä, päätepisteet mukaanluettuina.
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä, päätepisteet mukaanluettuina.
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (-1 ja 1 mukaanluettuina).
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (-1 ja 1 mukaanluettuina).
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä, päätepisteet mukaanluettuina.
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanluettuina).
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanluettuina).
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanluettuina).
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanluettuina).
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, -1 ja 1 mukaanluettuina.
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, -1 ja 1 mukaanluettuina.
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, miinus yksi ja yksi mukaanluettuina.
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, miinus yksi ja yksi mukaanluettuina.
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, päätepisteet mukaanluettuina.
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, päätepisteet mukaanluettuina.
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (-1 ja 1 mukaanlukien).
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (-1 ja 1 mukaanlukien).
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä, päätepisteet mukaanlukien.
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä, päätepisteet mukaanlukien.
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (-1 ja 1 mukaanlukien).
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (-1 ja 1 mukaanlukien).
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä, päätepisteet mukaanlukien.
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanlukien).
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanlukien).
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanlukien).
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanlukien).
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, -1 ja 1 mukaanlukien.
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, -1 ja 1 mukaanlukien.
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, miinus yksi ja yksi mukaanlukien.
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, miinus yksi ja yksi mukaanlukien.
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, päätepisteet mukaanlukien.
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, päätepisteet mukaanlukien.

Et oui, parfois, de la tristesse et de la déception.

ja joskus myös suru ja pettymys.

- Mike et Ken sont amis.
- Mike et Ken sont copains.

Mike ja Ken ovat ystäviä.

- Tom est déprimé et seul.
- Tom est déprimé et solitaire.

Tomi on masentunut ja yksinäinen.

- Et pourquoi en va-t-il ainsi ?
- Et pourquoi cela ?

Ja miksi niin?

Et regardez ce graphique,

Ja katsotaanpa tätä pylväskaaviota,

Agressif et ultra-rapide,

Aggressiivisena ja salamannopeana -

Et reboucher le trou.

Ja täytämme kuopan.

Et on est partis.

Sitten mennään.

Et je les mange ?

ja syön ne?

Et une fois vidé...

Perkaamisen jälkeen -

Et un caleçon, un !

Yhdet alushousut.

Et je fatigue vite.

Tämä uuvuttaa todella nopeasti.

Et ça se mange.

Tämä on syötävää.

Et toujours pas d'oasis.

mutta keidasta ei näy vieläkään.

Et voilà, on l'a.

Sain sen.

Et on est prêts.

Sitten mennään.

Et une mygale, une !

Yksi tarantula.

Et d'un seul fil.

ja yhdestä yhtenäisestä langanpätkästä.

Et s'élevant contre l'adversité,

ja nousten vastoinkäymisiä vastaan,

Et de comportements étonnants.

ja hämmästyttävää käytöstä.

Et des opportunités incroyables.

ja mahdollisuuksia.

Et des spectacles étourdissants.

ja tyrmääviä spektaakkeleita.

Et de terreurs imaginaires.

ja kuviteltujen kauhujen paikka.

Et des drames cachés.

ja kätkettyä draamaa.

Et quand on presse,

Kun sitä kiristetään,

Et des forêts denses.

ja tiheitä metsiä.