Translation of "T'aurait" in English

- Tom t'aurait vraiment aimé.
- Tom t'aurait apprécié.

- Tom definitely would've liked you.
- Tom would've liked you.
- Tom definitely would have liked you.
- Tom would have liked you.

Tom t'aurait apprécié.

- Tom would've liked you.
- Tom would have liked you.

S'il avait été là, il t'aurait dit de te tenir.

If he'd been there, he'd have told you to mind your manners.

Tom t'aurait apprécié. C'est dommage que vous ne vous soyez jamais rencontrés.

- Tom would've liked you. It's too bad that you never met each other.
- Tom would have liked you. It's too bad that you never met each other.

- S'il avait été là, il t'aurait dit de te tenir.
- S'il avait été là, il vous aurait dit de vous tenir.

- Had he been there, he would have told you to mind your manners.
- If he'd been there, he'd have told you to mind your manners.