Translation of "Significative" in English

L'économie ralentie de manière significative.

having the economy significantly slow down.

Une augmentation significative des contacts d'urgence.

A significant increase in emergency contacts.

Il n'y a pas de différence significative.

There is no significant difference.

Un humain peut entretenir une relation significative.

basically, a meaningful, social relationship with.

Ses notes se sont améliorées de manière significative.

His grades have improved significantly.

Mes notes se sont améliorées de manière significative.

My grades have improved significantly.

Et même si la maladie progressait de façon significative

And even as the disease progressed significantly

Non pas de façon marginale, mais de façon significative.

And not just marginally, quite significantly.

Cette carte montre plusieurs pays qui ont connu une croissance significative

This map shows some of the countries that have seen a dramatic increase

La quatrième guerre était de façon significative la guerre contre la justice.

The fourth war was, significantly, the war against justice,

La pression exercée sur la police a également augmenté de manière significative.

the pressure on the police also increased significantly.

Il y a eu une évolution significative dans l'affaire du bambin disparu.

There's been a significant development in the case of the missing toddler.

Ou ont pour objet d’influer de manière significative sur les comportements des personnes auxquelles ils s’adressent ».

or are intended to have a significant influence on the behavior of the people to whom they are addressed ”.

L'expansion de l'empire romain a pour ainsi dire annihilé une partie significative des langues européennes originelles.

The expansion of the Roman Empire wiped out a considerable number of the original European languages.

Les boissons sucrées n'ont aucune valeur nutritionnelle et contribuent de manière significative à la prise de poids.

Sugary drinks have no nutritional value and contribute significantly to weight gain.

La caractéristique la plus significative de la civilisation moderne est le sacrifice de l'avenir au présent, et toute la puissance de la science a été prostituée à cet effet.

The most significant characteristic of modern civilization is the sacrifice of the future for the present, and all the power of science has been prostituted to this purpose.

- La quantité d'arsenic présente dans l'eau est minuscule mais significative.
- La teneur en arsenic de l'eau est infime mais importante.
- Le taux d'arsenic dans l'eau est minime mais significatif.

The amount of arsenic in the water is minuscule but significant.