Translation of "Resterez" in English

Combien de nuits resterez-vous ?

How many nights will you stay?

Combien de temps resterez-vous ?

How long will you be staying?

Vous ne resterez pas, si ?

You won't stay, will you?

Jusqu'à quand resterez-vous au Japon ?

Until when will you stay in Japan?

Combien de temps resterez-vous ici ?

How long will you stay here?

Resterez-vous ici pendant quelque temps ?

Will you stay here for a while?

Combien d'heures resterez-vous assis là-dedans?

How many hours will you sit in there?

Combien de temps resterez-vous à Boston ?

How long will you be in Boston?

Combien de temps resterez-vous à Kyoto?

How long will you stay in Kyoto?

Combien de temps resterez-vous au Japon ?

- How long are you staying in Japan?
- How long will you stay in Japan?
- How long will you be in Japan?

Ne resterez-vous pas pour une tasse de thé ?

Won't you stay for tea?

« Combien de temps resterez-vous à Moscou ? » « Jusqu'à dimanche. »

"How long will you remain in Moscow?" "Until Sunday."

Vous resterez ici avec nous pendant un certain temps.

For a while you will stay here with us.

Combien de temps resterez-vous ? - Je resterai un mois.

- "How long will you be staying?" "I'll be staying for a month."
- "How long are you staying?" "I'm staying for a month."

- Tu ne resteras pas, si ?
- Vous ne resterez pas, si ?

You won't stay, will you?

- Combien de temps resterez-vous ici ?
- Combien de temps restes-tu ici ?

How long will you stay here?

- Combien de temps resterez-vous ici ?
- Combien de temps allez-vous séjourner ici ?

- How long will you stay here?
- How long are you staying here?

- Resteras-tu ici pendant un certain temps ?
- Resterez-vous ici pendant quelque temps ?

- Will you stay here for a while?
- Would you please stay here for a while?

- Combien de temps resteras-tu à Tokyo ?
- Combien de temps resterez-vous à Tokyo ?

How long will you stay in Tokyo?

- Cela signifie-t-il que vous resterez ?
- Cela signifie-t-il que tu resteras ?

Does that mean you'll stay?

- J'espère que vous resterez toute la semaine.
- J'espère que tu resteras toute la semaine.

I hope you stay all week.

- Combien de temps vas-tu rester au Japon ?
- Combien de temps resterez-vous au Japon ?

How long will you stay in Japan?

- Combien de temps resterez-vous ici ?
- Combien de temps comptez-vous rester ici ?
- Combien de temps allez-vous séjourner ici ?

How long will you stay here?

- Combien de temps resterez-vous à Boston ?
- Combien de temps vas-tu rester à Boston ?
- Combien de temps allez-vous rester à Boston ?

- How long are you going to stay in Boston?
- How long will you be in Boston?
- How long will you stay in Boston?
- How long will you remain in Boston?
- How long you will be in Boston?

- Vous restez pour combien de temps ?
- Combien de temps vas-tu rester ?
- Combien de temps resteras-tu ?
- Combien de temps resterez-vous ?
- Combien de temps restes-tu ?
- Combien de temps restez-vous ?

How long are you going to stay?