Translation of "Rétabli" in English

- Je suis complètement rétabli.
- Je me suis complètement rétabli.

I've fully recovered.

Le professeur s'est rétabli.

The teacher got well again.

L'ordre a été rétabli.

Order has been restored.

Son gendre est complètement rétabli.

His son-in-law completely recovered from his illness.

Je me suis complètement rétabli.

I've completely recovered.

Tom ne s'est jamais rétabli complètement.

Tom never fully recovered.

Suis-je rétabli dans mes fonctions ?

Am I reinstated?

Mais je me suis bien rétabli depuis.

but I've recovered well since then.

C'est un miracle qu'il se soit rétabli.

It was a miracle that he recovered.

- Je me suis complètement rétabli.
- Je me suis complètement rétablie.

I've completely recovered.

Davout n'a pas été accueilli dans le régime de Bourbon rétabli

Davout was not welcomed into  the restored Bourbon regime  

Je suis heureux de vous annoncer que je suis complètement rétabli.

I am happy to notify you that I have fully recovered.

Attention, pas de panique ! Le courant sera rétabli dans quelques minutes.

Warning, do not panic. Power will be restored in a few minutes.

- Tom s'est vite remis.
- Tom s'est vite rétabli.
- Tom a vite récupéré.

Tom recovered quickly.

Mais il s'était rétabli avec le brillant succès d'Apollo 7 - le premier test en équipage du

But it had recovered with the brilliant success of Apollo 7 - the first crewed test of the

- Il est complètement remis et peut de nouveau travailler.
- Il est complètement rétabli et peut travailler de nouveau.

He has recovered completely and is now able to work again.

- Je me sens complètement rétabli après une semaine passée à la campagne.
- Je me sens complètement rétablie après une semaine passée à la campagne.

I feel completely restored after a week in the country.