Translation of "Répliqua" in English

"Je suis déjà mariée", répliqua Marie.

"I'm already married," replied Mary.

« Non, ce n'est pas le cas », répliqua l'Anglais froidement.

"No, I'm not," replied the Englishman coldly.

Êtes-vous sûr que ce soit un os d'humain ? répliqua Tom tout en remettant ses chaussures.

"Are you sure it's a human bone?", said Tom while putting his shoes back on.

- Je vais fondre, dit la pierre à la motte. Celle-ci lui répondit : « Et moi, donc ! »
- « Je crains la pluie » dit la pierre. « Que dirais-je, moi ! » répliqua la motte de terre.

- "I am about to melt," said the stone to the root ball. She replied, "What about me?"
- "I fear the rain," said the stone. "What would I say, me!" replied the clod of earth.