Translation of "Manhattan" in English

Située à Manhattan, BrandFire.

in midtown Manhattan right now called Brand Fire.

J'aimerais bien un Manhattan.

I'd like a Manhattan.

Voici Manhattan avant l'ouragan Sandy,

This is Manhattan before Hurricane Sandy,

- ...dans le Lower Manhattan. - C'est poétique.

- here in lower Manhattan. - That's poetic.

« J'essaie d'aller à ce croisement à Manhattan »,

"I'm trying to get to this intersection in Manhattan,"

Et voici à quoi elle ressemble en comparaison à Manhattan,

And that's what it looks like in comparison to Manhattan,

C'est le 4 juillet, et juste en face de Manhattan,

It's the 4th of July, and just across from Manhattan,

Manhattan est le quartier le plus connu de New York.

Manhattan is the best-known borough in New York.

Héler un taxi à Manhattan à cinq heures de l'après-midi est presque impossible.

Hailing a cab in Manhattan at 5:00 p.m. is nearly impossible.

Le loyer moyen pour un appartement à Manhattan est d'environ 4 000 $ par mois.

The average rent for a Manhattan apartment is about $4,000 a month.

L'incendie et la panne électrique ont causé la clôture prématurée de la journée sur certaines places de marché, dans le quartier financier de Manhattan.

The fire and power outage resulted in a shortened workday at some exchanges in Manhattan's financial district.