Translation of "Mangeons" in English

Mangeons.

Let's eat.

Mangeons d'abord.

Let's eat first.

Maintenant, mangeons.

Now, let's eat.

Nous mangeons.

- We eat.
- We are eating.
- We're eating.

Mangeons ici.

Let's eat here.

- Mangeons puis partons.
- Mangeons avant de partir.

Let's eat before we go.

Nous mangeons ici.

We eat here.

Mangeons une pastèque !

Let's eat a watermelon!

Quand mangeons-nous ?

When do we eat?

Ce soir, mangeons dehors.

Let's eat out tonight.

Mangeons dehors pour changer.

Let's eat out for a change.

Nous mangeons pour vivre.

- We eat so that we can live.
- We eat so that we may live.
- We eat so we may live.

Mangeons avant de partir.

Let's eat before we go.

Nous mangeons du riz.

We eat rice.

Nous mangeons la viande.

We eat the meat.

Nous mangeons du pain.

- We eat bread.
- We are eating bread.
- We're eating bread.

Nous mangeons des haricots.

We're eating beans.

Nous mangeons des pommes.

- We're eating apples.
- We eat apples.

- Nous mangeons de sorte que nous pouvons vivre.
- Nous mangeons de manière à pouvoir vivre.
- Nous mangeons pour vivre.

We eat so we may live.

Nous mangeons du poisson cru.

We eat fish raw.

Mangeons pendant que c'est chaud.

Let's eat while the food is warm.

Allons en avant et mangeons.

- Let's go ahead and eat.
- Let's eat.

Nous mangeons à six heures.

We eat at six.

Nous mangeons des tartines beurrées.

We eat butter on bread.

Cuisinons et mangeons le poisson !

Let's cook and eat the fish!

Nous mangeons par la bouche.

We eat with our mouths.

Nous mangeons le petit-déjeuner.

- We are having breakfast.
- We're having breakfast.

Que mangeons-nous ce soir ?

- What shall we eat tonight?
- What do we eat tonight?

Nous mangeons à 6 heures.

We eat at six.

Nous mangeons et buvons quotidiennement.

We eat and drink every day.

Nous mangeons de la viande.

- We eat the meat.
- We eat meat.

Nous mangeons souvent du poisson cru.

We often eat fish raw.

Mangeons maintenant. Je meurs de faim.

Let's eat now. I'm dying of hunger.

Nous mangeons trois fois par jour.

We eat a meal three times a day.

Faute de grives, mangeons des merles.

- It may be a sparrow, but it's still meat.
- Every little bit counts.

Tais-toi pendant que nous mangeons.

Be quiet while we are eating.

Quand nous mangeons, nous mâchons lentement.

While eating, we chew slowly.

Nous sommes ce que nous mangeons.

We are what we eat.

Nous mangeons du poisson au déjeuner.

- We eat fish for lunch.
- We have fish for lunch.

Nous mangeons d'habitude à six heures.

We usually eat at six.

- Nous mangeons de sorte que nous pouvons vivre.
- Nous mangeons de manière à pouvoir vivre.

We eat so that we may live.

Nous mangeons le plastique qu'ils ont mangé.

we are eating the plastic that they have eaten.

Nous mangeons la soupe avec une cuillère.

We eat soup with a spoon.

Mangeons avant que notre dîner ne refroidisse.

Let's eat before our dinner gets cold.

Mangeons tant que la nourriture est chaude.

Let's eat while the food is still warm.

Pourquoi ne mangeons-nous pas tous ensemble ?

Why don't we all eat together?

Nous mangeons de manière à pouvoir vivre.

- We eat so we can live.
- We eat so that we may live.
- We eat so we may live.

Tout comme nous contrôlons ce que nous mangeons,

The same way we monitor what goes into our mouth,

Peut-être que nous mangeons encore. Je essai

maybe we still eat. I trial

- Nous mangeons ici.
- Pour ici, s'il vous plaît.

- For here, please.
- We eat here.

Nous ne mangeons du homard qu'aux occasions spéciales.

We have lobsters only on special occasions.

Nous mangeons de sorte que nous pouvons vivre.

- We eat so we can live.
- We eat so that we may live.
- We eat so we may live.

Mangeons la glace maintenant, avant qu'elle ne fonde !

Let's eat the ice cream now before it melts.

Nous mangeons tous les soirs à six heures.

We eat every evening at six.

- Nous mangeons.
- Nous sommes en train de manger.

We are eating.

- On mange des œufs.
- Nous mangeons des œufs.

We eat eggs.

- On mange pour vivre.
- Nous mangeons de sorte que nous pouvons vivre.
- Nous mangeons de manière à pouvoir vivre.

We eat so we can live.

Nous mangeons davantage de nourriture industrielle que de naturelle.

We eat more processed food than natural food.

- Nous mangeons rarement dehors.
- On mange rarement au restaurant.

We rarely eat out.

Mangeons dans le parc, comme nous le faisions auparavant.

Let's eat in the park like we used to.

Le dimanche, nous ne mangeons pas à la maison.

On Sunday, we won't be eating at home.

Quand nous mangeons du poisson ou des fruits de mer,

when humans eat fish and seafood,

Nous mangeons quelque chose et pouvons continuer tout de suite.

We eat something and can continue straight away.

Nous mangeons du pain et du beurre pour le déjeuner.

We eat bread and butter for lunch.

Nous mangeons pour vivre, nous ne vivons pas pour manger.

We eat to live, not live to eat.

Pour le dîner nous mangeons dans la salle à manger.

For dinner we eat in the dining room.

- Nous mangeons le petit-déjeuner.
- Nous prenons le petit déjeuner.

- We are having breakfast.
- We're having breakfast.

Nous mangeons plutôt à l'intérieur, dehors il fait trop froid.

We'd rather eat indoors. It's too cold outside.

Nous ne vivons pas pour manger, mais nous mangeons pour vivre.

Not for eating do we live, but for living, we eat.

Nous mangeons habituellement avec un couteau, une fourchette et une cuillère.

We usually eat with a knife, fork and spoon.

- Nous utilisons notre bouche pour manger.
- Nous mangeons par la bouche.

We eat with our mouths.