Translation of "L'ignorais" in English

Je l'ignorais, auparavant.

I didn't know it before.

Comment l'ignorais-je ?

How did I not know that?

Pourquoi l'ignorais-je ?

Why did I not know this?

En fait, je l'ignorais.

In fact, I did not know it.

- Je l'ignorais.
- Je ne le savais pas.

- I didn't know that.
- I didn't know about this.
- I didn't know about it.
- I didn't know about that.

- Elle me demanda ce qu'il était advenu de lui, mais je l'ignorais.
- Elle m'a demandé ce qu'il était advenu de lui, mais je l'ignorais.

She asked me what had become of him, but I didn't know.

- Je ne savais pas.
- Je l'ignorais.
- Je ne le savais pas.

I didn't know that.

Elle me demanda ce qu'il était advenu de lui, mais je l'ignorais.

She asked me what had become of him, but I didn't know.

Elle m'a demandé ce qu'il était advenu de lui, mais je l'ignorais.

She asked me what had become of him, but I didn't know.

Juste parce que tu l'ignorais ne veut pas dire que c'est un mensonge.

Just because you didn't know about it doesn't mean it is a lie.

Cependant le vent tombe et meurt avec le jour. / Des Cyclopes cruels j'aborde le séjour : / je l'ignorais.

Thus tired we drift, as sinks the wind and day, / unto the Cyclops' shore, all weetless of the way.

- Juste parce que tu n'étais pas au courant ne signifie pas que c'est un mensonge.
- Juste parce que tu l'ignorais ne veut pas dire que c'est un mensonge.
- Simplement parce que tu n'en savais rien ne veut pas dire que c'est un mensonge.

Just because you didn't know about it doesn't mean it is a lie.