Translation of "Auparavant" in English

- L'as-tu essayé auparavant ?
- L'as-tu goûté auparavant ?
- L'avez-vous essayé auparavant ?
- L'avez-vous goûté auparavant ?

Have you tried it before?

- C'est arrivé auparavant.
- Ça s'est produit auparavant.

- It has happened before.
- It's happened before.

- Je t'ai prévenu auparavant.
- Je vous ai prévenu auparavant.
- Je t'ai prévenue auparavant.
- Je vous ai prévenue auparavant.
- Je vous ai prévenus auparavant.
- Je vous ai prévenues auparavant.

I've warned you before about this.

- Je t'ai prévenu auparavant.
- Je vous ai prévenu auparavant.
- Je vous ai prévenue auparavant.
- Je vous ai prévenus auparavant.
- Je vous ai prévenues auparavant.

I've warned you before about this.

- Ils l'ont fait auparavant.
- Elles l'ont fait auparavant.

They've done it before.

- J'ai vu ça auparavant.
- Je l'ai vu auparavant.

I've seen this before.

- L'as-tu essayé auparavant ?
- L'avez-vous essayé auparavant ?

- Have you tried that before?
- Have you tried this before?

- L'avez-vous vue auparavant ?
- L'as-tu vue auparavant ?

Have you seen her before?

- L'avez-vous vu auparavant ?
- L'as-tu vu auparavant ?

Have you seen him before?

J'ai appelé auparavant.

I called ahead.

Je l'ignorais, auparavant.

I didn't know it before.

- Auparavant, il a visité l'Italie.
- Auparavant, il visita l'Italie.

He visited Italy before.

- Avez-vous vécu ici auparavant ?
- As-tu vécu ici auparavant ?

Did you live here before?

- J'ai vu cette photo auparavant.
- J'ai vu ce tableau auparavant.

- I've seen that picture before.
- I've seen this picture before.

- J'ai rencontré cette fille auparavant.
- J'ai rencontré cette fille, auparavant.

- I've met that girl before.
- I have met this girl before.

- Avez-vous fait cela auparavant ?
- As-tu fait cela auparavant ?

Have you done this before?

- Nous nous sommes rencontrés auparavant.
- Nous nous sommes rencontrées auparavant.

We met before.

Ce que j'ignorais auparavant,

that I didn't know existed before,

Je l'ai entendu auparavant.

I've heard it before.

Nous étions humains, auparavant.

We used to be human.

Auparavant, il visita l'Italie.

First, he visited Italy.

Je l'ai fait auparavant.

- I have done it before.
- I've done it before.

Elle l'a fait auparavant.

- She has done it before.
- She's done it before.

Il l'a fait auparavant.

- He's done it before.
- He has done it before.

J'y ai été auparavant.

I've been there before.

Je l'ai vu auparavant.

I've seen this before.

Je t'ai prévenue auparavant.

I've already warned you.

Je vous téléphonerai auparavant.

I will call you in advance.

L'as-tu essayé auparavant ?

Have you tried it before?

L'as-tu vue auparavant ?

Have you seen her before?

J'ai fait ça auparavant.

I've done this before.

L'avez-vous vue auparavant ?

Have you seen her before?

J'ai vu ça auparavant.

I've seen this before.

Est-ce arrivé auparavant ?

Has this happened before?

L'avez-vous goûté auparavant ?

Have you tried it before?

L'avez-vous vu auparavant ?

Have you seen him before?

L'as-tu vu auparavant ?

Have you seen it before?

Je t'ai prévenu auparavant.

I've warned you before about this.

- Vous a-t-on jamais embrassé auparavant ?
- Vous a-t-on jamais embrassée auparavant ?
- Vous a-t-on jamais embrassées auparavant ?
- Vous a-t-on jamais embrassés auparavant ?
- T'a-t-on jamais embrassé auparavant ?
- T'a-t-on jamais embrassée auparavant ?

Have you ever been kissed before?

- Je ne l'avais jamais vu auparavant.
- Je n'ai jamais vu cela auparavant.

I've never seen that before.

- Je me remémore l'avoir vue auparavant.
- Je me rappelle l'avoir vue auparavant.

I remember seeing her before.

- Je n'ai jamais été amoureux auparavant.
- Je n'ai jamais été amoureuse auparavant.

I've never been in love before.

- Il n'a jamais été amoureux auparavant.
- Jamais il n'a été amoureux auparavant.

He's never been in love before.

- Vous n'avez pas dit cela auparavant.
- Tu n'as pas dit cela auparavant.

You didn't say that before.

- Je n'y ai jamais pensé auparavant.
- Je n'y ai jamais songé auparavant.

- I never thought about it before.
- I've never thought about that before.

- J'aurais dû vous le dire auparavant.
- J'aurais dû te le dire auparavant.

- I should have told you before.
- I should've told you earlier.
- I should've told you before.

- Elle n'a jamais été amoureuse auparavant.
- Jamais elle n'a été amoureuse auparavant.

She's never been in love before.

- Auparavant, j'étais sans-abri.
- Auparavant, je fus sans-abri.
- Avant, j'étais SDF.

I used to be homeless.

Les décisions si simples auparavant,

Even decisions that used to be simple,

Un comportement jamais filmé auparavant.

A behavior never recorded before.

Nous sommes-nous rencontrés auparavant ?

Have we met before?

Il y avait été auparavant.

- He had been there before.
- He'd been there before.

J'ai lu ce livre auparavant.

I have read the book before.

J'ai vu cette fille auparavant.

I have seen that girl before.

Nous y avons été auparavant.

We've been there before.

J'ai vu cette photo auparavant.

I've seen this picture before.

J'ai vu ce tableau auparavant.

I've seen this picture before.

J'ai lu le livre auparavant.

I have read the book before.

J'ai eu des ennuis auparavant.

I've been in trouble before.

C'est que deux ans auparavant,

is that two years ago,

J'ai fait cette erreur auparavant.

I've made this mistake before.

Nous avons été ici auparavant.

We've been here before.

J'ai entendu cette histoire auparavant.

I've heard this story before.

Avez-vous fait cela auparavant ?

Have you done that before?

Ce n'est jamais arrivé auparavant.

This has never happened before.

Je l'ai déjà entendu auparavant.

I have heard of it before.

Cette approche a fonctionné auparavant.

This approach has worked before.

Ai-je mentionné cela auparavant ?

Did I mention that before?

As-tu vécu ici auparavant ?

- Did you use to live here?
- Did you live here before?

J'ai rencontré cette fille auparavant.

I've met that girl before.

Nous nous sommes rencontrés auparavant.

We met before.