Translation of "Irrespectueux" in English

Tom est irrespectueux.

Tom is disrespectful.

Tom était irrespectueux.

Tom was being disrespectful.

Stigmatisation sociale, partenaires irrespectueux.

social stigma, disrespectful partners.

C'est irrespectueux envers la nature.

It's disrespectful to nature.

Dire cela peut sembler très irrespectueux

Now, that may sound like a highly uncivil thing to say,

Nous pourrions ne pas avoir l'intention d' être irrespectueux,

We may not mean to make someone feel that way,

- Je sais que Tom était irrespectueux.
- Je sais que Tom a été irrespectueux.
- Je sais que Tom a manqué de respect.

- I know Tom was disrespectful.
- I know that Tom was disrespectful.

Contrairement à mes attentes, ils étaient proprement antipatriotiques et irrespectueux.

Contrary to my expectations, they were actually quite unpatriotic and irreverent.

Je n'ai jamais vu un comportement si irrespectueux. Se conduit-il toujours de cette manière?

I've never seen such disrespectful conduct. Does he always behave this way?

Ces employés de banque semblent ces derniers temps si courtoisement irrespectueux : je me demande ce que cela cache.

These bank employees seem so politely insolent lately. I wonder what's behind it.