Translation of "Respect" in Polish

Respect !

Szacunek!

- Traite-la avec respect.
- Traitez-la avec respect.

Traktuj ją z szacunkiem.

- Ils méritent le respect.
- Elles méritent le respect.

Zasługują na szacunek.

Ce politicien mérite le respect.

Ten polityk zasługuje na szacunek.

Son comportement force le respect.

Jego zachowanie jest godne szacunku.

Les personnes âgées méritent du respect.

Starsi ludzie zasługują na szacunek.

J’ai du respect pour monsieur Brown.

Szanuję pana Browna.

On devrait traiter ses enseignants avec respect.

Nauczyciele powinni być traktowani z szacunkiem.

Mes parents m'ont inculqué le respect des ainés.

Rodzice mówili mi, bym szanował starszych.

Son courageux exploit lui a valu le respect.

Jego odważny czyn zyskał mu szacunek.

Le non respect de ces règlements donnera lieu à des amendes.

Nieprzestrzeganie przepisów będzie skutkowało karą.

Tes défauts n'amoindrissent pas mon respect pour toi, et c'est ce qui compte en amitié.

Twoje wady nie umniejszają mojego szacunku do ciebie, a w przyjaźni to właśnie się liczy.

Autrefois langue artificielle rejetée, l'espéranto a gagné le respect d'une nouvelle génération de linguistes, en tant que langue construite ayant remporté le plus de succès de tous les temps.

Esperanto, kiedyś odrzucane jako język sztuczny, zyskało sobie szacunek nowego pokolenia językoznawców jako ten język planowy, który osiągnął największy sukces w historii.