Translation of "Inventer" in English

inventer de bonnes histoires.

to craft good stories.

J'aime inventer des choses utiles.

I like to invent useful things.

Il faut oser inventer des mots.

You must dare to make up words.

Chaque homme doit inventer son chemin.

Each person must make his or her way in the world.

On connaît déjà l'excuse qu'il va inventer.

We can know in advance what excuse he will make.

Les enfants aiment toujours inventer leur jeu.

Children were apt to invent their own games.

- Vous n'avez pas besoin de ré-inventer la roue.
- Tu n'as pas besoin de ré-inventer la roue.

You don't need to reinvent the wheel.

Et que vous vouliez inventer une nouvelle tasse.

and you want to come up with a new cup.

Elle est forte pour inventer des histoires intéressantes.

She is good at making up interesting stories.

L'Homme peut tout inventer, excepté l'art d'être heureux.

Man may invent anything, save for the art of being happy.

Nous pouvons inventer mais nous ne pouvons pas désinventer.

We can invent, but we can't un-invent.

Il ya toujours quelque chose de nouveau à inventer,

There’s always something new to invent.

Ne dis pas "découvrir" quand tu veux dire "inventer".

Don't use "discover" when you mean "invent".

On a besoin d'un peu plus de détail pour inventer des récits.

We need a bit more detail to be able craft stories.

Vous ne pouvez pas juste inventer les règles en cours de route.

You can't just make up the rules as you go along.

Vous voyez, j'ai dû inventer un titre pour décrire ce que je fais.

You see, I had to make up a title to describe what it is that I do.

Bien sûr, comme vous ne le savez pas, je pourrais juste inventer une réponse

Now, of course, if you don't know what it is, I could just make up an answer

Il y a toujours quelque chose d'important à inventer, quelque chose de nouveau à faire.

There's always something new to invent and something new to do.

Une vérité, contée avec une mauvaise intention, bat tous les mensonges que l'on peut inventer.

A truth that's told with bad intent, beats all the lies you can invent.

Inventer une machine à voyager dans le temps parce que la femme qu'elle aime est morte

Inventing a time machine because the woman she loves is dead

Mon fils est devenu assez bon à inventer des excuses pour ne pas aller à l'école.

My son has gotten quite good at conjuring up excuses for not going to school.

Si tu veux faire une tarte aux pommes à partir de rien, tu dois d’abord inventer l'univers.

If you wish to make an apple pie from scratch, you must first invent the universe.