Translation of "Jeu" in Chinese

Ce jeu est facile.

这款游戏很容易。

C’est un jeu de mots.

这是个文字游戏。

- Je joue à un jeu télévisé.
- Je joue à un jeu sur console.

我在玩電視遊樂器。

Continuons le jeu après le dîner.

讓我們在晚飯后繼續這個遊戲。

À quelle heure commence le jeu ?

游戏几点开始？

Dis-moi comment jouer au jeu.

告诉我怎么玩游戏。

Mon père m'a offert un jeu.

我爸爸给我了游戏。

Il n'a aucun camarade de jeu.

他没玩伴。

Je leur expliquais les règles du jeu.

我向他们解释了游戏规则。

Les enfants aiment toujours inventer leur jeu.

孩子們總愛創作自己的遊戲。

S'il te plaît laisse-moi essayer le jeu.

請讓我試試這個遊戲吧。

Tout le monde joue au jeu de l'amour.

大家都玩爱情游戏。

À notre grande déception, le jeu fut annulé.

令我们大为失望的是，游戏被取消了。

Les parents jouent à un jeu avec leurs enfants.

父母在和他们的孩子玩游戏。

Le Monopoly est un jeu populaire pour les familles.

大富翁是一個家庭玩的熱門遊戲。

Pendant le Grand Jeu, l'Afghanistan était un État tampon.

在大博弈期間，阿富汗是一個緩衝國。

Est-ce que l'amour est seulement un jeu pour toi?

爱情对你来说是否只是一个游戏？

L'amour est un jeu où le premier qui souffre a perdu.

爱情是一场游戏，第一个受痛苦的人就输了。

Place le jeu de cartes sur la table en bois de chêne.

把扑克牌放在橡木桌上。

- Je t'apprendrai à jouer aux échecs.
- Je vais t'apprendre le jeu d'échecs.

我會教你下棋。

- Il est probable qu'il gagne la partie.
- Il a des chances de gagner la partie.
- Il a des chances de gagner le jeu.
- Il est probable qu'il gagne le jeu.
- Il a des chances de remporter la partie.
- Il a des chances de remporter le jeu.
- Il est probable qu'il remporte le jeu.
- Il est probable qu'il remporte la partie.

他有可能赢得比赛。

Un groupe de jeunes hommes jouent au handball sur le terrain de jeu.

一群年輕人在操場上打手球。

Le but de ce jeu est de faire exploser toutes les bombes sur l'écran.

這個遊戲的目的是引爆螢幕上所有的炸彈。

Elle se sent toujours comme un chien dans un jeu de quilles, lorsqu'elle participe à des festivités.

她过去参加派对，总是战战兢兢笨手笨脚的。

- Quel que soit le jeu auquel je joue avec toi, tu ne gagnes jamais.
- Quelque soit le jeu que je joue avec toi, tu perds toujours.
- Quel que soit le jeux auquel je joue avec toi, tu ne gagnes jamais.

無論我和你玩甚麼遊戲，你也總是輸。

Je n'aime pas sortir m'amuser, et reste souvent à la maison à faire du café, et à jouer aux échecs et au jeu de go avec mes amis.

我不喜欢出去玩，常常在家泡壶咖啡，跟朋友下围棋象棋。

Le premier que je prends en train de jouer à un jeu vidéo, de parler sur QQ, de lire des articles sur Kaixin, il prend la porte. C'est une salle de classe, pas un cyber-café.

第一个被我抓到在玩游戏，在QQ上聊天，在开心网上看文章的人，请出去。这是教室，不是网吧。

Le téléphone arabe est un jeu joué tout autour du monde, dans lequel une personne chuchote un message à une autre, puis passe de personne en personne jusqu'à ce que le dernier joueur annonce le message à tout le groupe.

傳話遊戲是世界通行的遊戲。由第一個人傳話給另一個，另一個再傳給下一個，傳至隊伍尾端時，最後一位玩家將對其他玩家宣布所聽到的詞語。