Translation of "Injection" in English

- Le médecin me fit une injection.
- Le médecin m'a fait une injection.

The doctor gave me a shot.

Je vous administre une injection d'anesthésiant.

I'll give you anaesthesia.

Je vais vous faire une injection.

I'll give you a shot.

Le médecin m'a fait une injection.

The doctor gave me a shot.

injection d'une forte dose de sang infectieux.

injected with a high dose of infectious blood.

Cette injection aidera à atténuer la douleur.

This shot will help numb the pain.

Avec une injection de vinyle dans le cœur.

with a vinyl injection in the heart.

Je tremble de peur à l'idée d'une injection.

I tremble with fear at the thought of an injection.

La cour a condamné l'homme à mort par injection létale.

The court condemned the man to death by lethal injection.

- Rien que de penser à une injection, je tremble de peur.
- Rien que de penser à une piqûre, je tremble de peur.
- Je tremble de peur à l'idée d'une injection.

I tremble with fear at the thought of an injection.

Si vous êtes mordu par un chien enragé, vous aurez besoin d'une injection anti-tétanique.

If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.

Avez-vous déjà reçu une injection de sérum de cheval, de bœuf, de mouton ou d'un autre animal ?

Have you ever received injections of serum of horse, beef, lamb, or another animal?

- Je n'arrive pas à croire que je vienne de me tirer dessus.
- Je n'arrive pas à croire que je vienne de me faire une injection.

I can't believe I just shot myself.