Translation of "Filent" in English

Les bas en nylon filent souvent.

Nylon stockings often run.

Les semaines filent, telles des rêves.

The weeks flee like dreams.

Les vers à soie filent des cocons.

Silkworms spin cocoons.

Les dépenses du gouvernement filent de manière débridée.

Government spending is getting a little out of hand.

♫ Quand les nuages filent sans qu'on puisse les toucher ♫

When the clouds speed by and we can't touch them