Translation of "Doués" in English

Nous sommes doués pour nous comprendre mutuellement.

We are the great communicators.

Nous ne sommes pas très doués pour mentir,

We aren't very good at lying,

- Vous êtes très douées.
- Vous êtes fort doués.

- You're very talented.
- You are very talented.

- Il pense qu'ils ne sont pas des êtres doués de sens.
- Il pense qu'elles ne sont pas des êtres doués de sens.

He thinks that they are not sentient beings.

Les gens qui sont doués pour en créer sont appelés :

And the people who do this well have a special name.

Les robots sont certes doués pour les tâches simples et répétitives,

For example, robots are great at repetitive and constrained work,

Il pense qu'elles ne sont pas des êtres doués de sens.

He thinks that they are not sentient beings.

Il pense qu'ils ne sont pas des êtres doués de sens.

He thinks that they are not sentient beings.

Les enfants sont souvent très doués pour apprendre des langues étrangères.

Children are often very good at learning foreign languages.

- Les gens avec qui je travaille ont beaucoup de talent.
- Les gens avec qui je travaille sont super doués.
- Mes collègues de travail sont super doués.

The people I work with are very talented.

Certains sont doués pour se remémorer leurs rêves, d'autres oublient les leurs.

Some people are good at remembering their dreams, others forget theirs.

- Vous êtes très doué.
- Vous êtes très douée.
- Vous êtes très doués.
- Vous êtes très douées.
- Vous êtes fort doué.
- Vous êtes fort douée.
- Vous êtes fort doués.
- Vous êtes fort douées.

You're very talented.

- Ils ne sont pas doués pour les mathématiques.
- Elles ne sont pas douées pour les mathématiques.

They are not gifted in mathematics.

- Tu es doué pour ça.
- Tu es douée pour ça.
- Vous êtes doué pour ça.
- Vous êtes douée pour ça.
- Vous êtes doués pour ça.
- Vous êtes douées pour ça.

You're great at this.

Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.