Translation of "Dériver" in English

Peut-on dériver l'eau vers le canal ?

Can we shunt the water over to the canal?

Le mât cassa et notre navire commença à dériver.

The mast broke and our ship went adrift.

- Il n'existe aucun fait dont on puisse dériver un devoir moral.
- Il n'existe aucun fait dont provienne un devoir moral.

There is no fact from which a moral ought can be derived.

Il arrive que, tandis que je regardais quelques unes des petites personnes se baigner à faible profondeur, l'une d'entre elles fut prise de crampe et commença à dériver en aval.

It happened that, as I was watching some of the little people bathing in a shallow, one of them was seized with cramp and began drifting downstream.