Translation of "D'amusant" in English

Il n'y a rien d'amusant !

No one is amused.

Rester chez soi n'a rien d'amusant.

Staying home isn't fun.

Il n'y a là rien d'amusant.

There's nothing fun about that.

Vous voulez voir quelque chose d'amusant ?

Do you want to see something funny?

On veut faire quelque chose d'amusant ?

Want to do something fun?

Quelque chose d'amusant est arrivé récemment ?

Has something fun happened lately?

Je m'ennuie. Faisons quelque chose d'amusant.

I'm bored. Let's do something fun.

Je veux juste faire quelque chose d'amusant.

I just want to do something fun.

Vous étiez autorisé à choisir quelque chose d'amusant. Est-ce amusant maintenant?

You were allowed to choose something that was fun. Is that fun now?

- Rester chez soi n'a rien d'amusant.
- Rester chez soi n'est pas marrant.

Staying home isn't fun.

Je pense que regarder des gens jouer aux échecs n'a rien d'amusant.

I think watching people playing chess isn't much fun.

De la même façon, un Russe pourrait ne rien voir d'amusant dans une blague qui fait rire aux larmes un Anglais.

In the same way, a Russian might fail to see anything amusing in a joke which would make an Englishman laugh to tears.