Translation of "Faisons" in English

- Faisons-le !
- Faisons ça !
- Faisons-le !

- Let's do it.
- Let's do that.
- Let's get that done.

Nous faisons ou faisons

We make or do

- Faisons-le !
- Faisons-le !

- Let's do it!
- Let's do this!

- Faisons plus.
- Faisons davantage.

Let's do more.

- Faisons-le correctement.
- Faisons ça correctement.
- Faisons cela convenablement !

Let's do this properly.

Nous faisons Youtube, nous faisons Facebook, et nous faisons LinkedIn.

We do Youtube, we do Facebook, and we do LinkedIn.

- Faisons ça d'abord.
- Faisons ceci d'abord.

Let's do this first.

- Faisons-le correctement.
- Faisons ça correctement.

Let's do this properly.

- Faisons-le maintenant.
- Faisons-le maintenant !

- Let's do it now.
- Let's do this now.

- Faisons d'abord ceci.
- Faisons ceci en premier.
- Faisons avant tout ceci.

Let's do this first of all.

Faisons court.

Let's make it brief.

Faisons ça.

Let's do this.

Faisons ça !

Let's do that!

Faisons-le !

Yes, let's.

Faisons-le.

Let's do it.

Faisons connaissance.

Let's get to know each other.

Nous en faisons assez ; nous en faisons trop.

We're doing enough; we're doing too much.

- Faisons une pause thé.
- Faisons une pause-thé !

Let's take a tea break.

- Que faisons-nous maintenant ?
- Que faisons-nous désormais ?

What do we do now?

Faisons cette gratification

Let's do this fulfillment

Faisons une pause.

Let's take a break.

Faisons un vote.

We'll decide by voting.

Faisons la vaisselle.

Let's do the dishes.

Faisons un marché.

Let's make a trade.

Faisons-le maintenant.

Let's do it right now.

Faisons un compromis.

Let's compromise.

Faisons-le maintenant !

Let's do it now.

Faisons quelque chose.

Let's do something.

Faisons le calcul.

Let's do the math.

Oui, faisons-le.

Yes, let's.

Faisons d'abord ceci.

Let's do this first of all.

Le faisons-nous ?

Are we doing this?

Faisons la bringue !

Let's paint the town red.

Allez, faisons-le !

Come on, let's do it.

Faisons-le, simplement !

- Let's just do this.
- Let's just do it.

Faisons cela ensemble.

Let's do this together.

Faisons notre boulot !

Let's do our job.

Nous faisons l'amour.

Let's make love.

Faisons le travail.

Let's do the work.

Faisons cela convenablement !

Let's do this properly.

Faisons un gâteau.

Let's make a cake.

Faisons la fête.

Let's party.

Que faisons-nous ?

What are we doing?

Nous faisons grève.

We are on strike.

- Allons marcher.
- Nous faisons une promenade.
- Faisons une promenade.

Let's take a walk.

- Faisons-le !
- Faisons-le !
- On s'y met !
- Mettons-nous y !

Let's do it!

- Que faisons-nous pour dîner ?
- Que faisons-nous pour souper ?

What would you like for supper?

- Nous faisons encore des emplettes.
- Nous faisons encore des courses.

We're still shopping around.

- Que faisons-nous pour déjeuner ?
- Que faisons-nous pour dîner ?

What are we doing for lunch?

- Faisons-le de cette façon.
- Faisons-le de cette manière.

Let's do it this way.

- Nous faisons une grave erreur.
- Nous faisons une grosse erreur.

We're making a big mistake.

Faisons descendre une ligne

Now let's draw a line down

Faisons-lui des jambes.

Give him some legs.

Faisons une petite expérience.

We'll do a little experiment here.

Quand nous le faisons.

when we do that.

faisons cette déclaration ici

let's make this statement here

Si nous faisons cela,

And if we do so,

Allons-y. Faisons le.

Let's take it on. Let's do it.

Faisons une pause café.

- Let's take a break for coffee.
- Let's take a coffee break.

Faisons une pause thé.

Let's take a tea break.

Faisons une analyse d'urine.

Let's do a urine analysis.

Faisons un grand cercle.

Let's make a big circle.

Nous ne faisons qu'étudier.

All we do is study.

Faisons nos devoirs ensemble.

Let's do the homework together.

Nous faisons la vaisselle.

We're washing dishes.

Nous faisons de l'exercice.

- We exercise.
- We're exercising.

Pourquoi faisons-nous cela ?

Why are we doing this?

Faisons une pause-thé !

Let's take a tea break.

Nous faisons des progrès.

- We are making progress.
- We're making progress.

Comment faisons-nous cela ?

How do we do that?

Ne le faisons plus !

Let's not do that anymore.