Translation of "Créneau" in English

Je vais te prévoir un créneau.

I will schedule you in.

C'est encore un très petit créneau.

That's still a very small niche.

Ou quel que soit votre créneau,

or whatever niche you're in,

Je sais vraiment mal faire un créneau.

I'm really bad at parallel parking.

Une amie à moi a un créneau le vendredi

A friend of mine has a time slot on Fridays

Et dans ce créneau, les produits de beauté prolifèrent.

And beauty products have flocked on this insight.

Dans votre créneau, et juste voir ce qui fonctionne.

within your niche, and just seeing what's working.

Est de regarder le plus populaire blog dans votre créneau.

is to look at the most popular blog post within your niche.

Nous avons un nouveau créneau horaire qui ne dure qu'une heure.

We got a new slot that's only in an hour.

Nous avons perdu notre premier créneau et en avons obtenu un plus tard.

We lost our first slot and got a later one.

- Accordez-nous s'il vous plait un créneau de 20 à 30 minutes pour notre présentation.
- Accorde-nous s'il te plait un créneau de 20 à 30 minutes pour notre présentation.

Please give us a 20-30 min. time slot for our presentation.

Si ce n'est pas complet, vous ne fera pas bien dans n'importe quel créneau.

If it's not thorough, you won't do well in any niche.

Quand vendredi arrive, combien de soucis reste-t-il dans son créneau à votre avis ?

when Friday comes, how many worries are left in her worry slot, you think?

Accordez-nous s'il vous plait un créneau de 20 à 30 minutes pour notre présentation.

Please give us a 20-30 min. time slot for our presentation.