Translation of "Abuser" in English

- Ne vous laissez pas abuser par les apparences !
- Ne te laisse pas abuser par les apparences !

Don't be fooled by appearances.

Je me suis laissé abuser par ses larmes.

I was a sucker for her tears.

Ne vous laissez pas abuser par les apparences.

Don't be deceived by appearances.

Nous ne pouvons pas continuer à nous abuser.

We can't keep on fooling ourselves.

Ne te laisse pas abuser par les apparences !

Don't be fooled by appearances.

Les gens ont tendance à abuser des données factuelles

What most people do is they throw so much data out,

Dans des contextes où on peut abuser du pouvoir.

in situations where power can be abused.

On ne peut abuser que de choses qui sont bonnes.

We can only abuse of things that are good.

On dirait que le chef de service aime abuser de son autorité.

The section chief seems to like abusing his authority.

Merci pour votre généreuse invitation mais nous ne voulons pas abuser de votre hospitalité.

Thank you for the generous invitation but we don't want to wear out our welcome.

C'est un terrible avantage de n'avoir rien fait, mais il ne faut pas en abuser.

It is, no doubt, an immense advantage to have done nothing, but one should not abuse it.

- Je refuse de me laisser abuser par sa ruse.
- Je refuse de me laisser avoir par sa ruse.

I refuse to be taken in by her guile.