Translation of "éruption" in English

Éruption de Tunguska

Tunguska eruption

Le volcan entre en éruption.

The volcano erupts.

Ce volcan entre en éruption à intervalles réguliers.

The volcano erupts at regular intervals.

Une éruption cutanée se développa sur son cou.

A rash broke out on her neck.

Avec ce nouveau design, le sol va faire éruption

So in this new design, the ground will erupt,

Le volcan entra soudainement en éruption, tuant plusieurs personnes.

The volcano erupted suddenly, killing many people.

Le volcan peut entrer en éruption à tout moment.

The volcano may erupt at any moment.

Le volcan actif entre en éruption à intervalles réguliers.

The active volcano erupts at regular intervals.

Le Mont Ontaké est entré en éruption au Japon.

Mount Ontake erupted in Japan.

Ce volcan est entré en éruption deux fois cette année.

The volcano has erupted twice this year.

Ce volcan est entré en éruption il y a quelques années.

The volcano erupted several years ago.

Si je mange trop de chocolat, j'ai une éruption de boutons.

If I eat too much chocolate, I break out in pimples.

- Ce volcan est entré en éruption deux fois cette année.
- Cette année, le volcan a eu deux éruptions.
- Le volcan est, cette année, entré deux fois en éruption.

The volcano has erupted twice this year.

L'Etna est entré en éruption, émettant des panaches de lave et de cendres dans le ciel sicilien.

Mount Etna has erupted, sending lava and ash plumes into the Sicilian sky.

Il y a seulement une décennie, le 8 mai 1980, que le Mont St Helens entra en éruption.

It was almost a decade ago, on May 8th, 1980, that Mount St. Helens erupted.

- Cette année, le volcan a eu deux éruptions.
- Le volcan est, cette année, entré deux fois en éruption.

The volcano has erupted twice this year.

Le zona est causé par le virus de la varicelle et se manifeste par une éruption cutanée douloureuse en forme de ceinture.

Shingles is caused by the chickenpox virus and manifests itself by a belt-shaped, painful skin rash.