Translation of "Vivait" in Dutch

Tom vivait là-bas.

Tom woonde daar.

- Il me demanda où vivait mon oncle.
- Il m'a demandé où vivait mon oncle.

Hij vroeg me waar mijn oom woonde.

Ma famille vivait dans une hutte.

Mijn familie woonde in een hut.

Ma grand-mère vivait avec nous.

Mijn oma woonde bij ons.

Un monstre hideux vivait ici auparavant.

- Een verschrikkelijk monster leefde hier vroeger.
- Vroeger leefde hier een verschrikkelijk monster.

Un monstre hideux vivait là-bas auparavant.

Een verschrikkelijk monster leefde hier vroeger.

Sainte Anne vivait en exil à Cuba.

Santa Ana leefde in ballingschap in Cuba.

Tom vivait à côté de son oncle.

Tom woonde naast zijn oom.

- Tom a vécu ici.
- Tom vivait ici.

Tom woonde hier.

- Comment as-tu su que ton frère vivait là ?
- Comment as-tu découvert que ton frère vivait là ?

Hoe ben je erachter gekomen dat je broer daar woonde?

Elle vivait à Perth et adorait faire du skateboard.

Ze woonde in Perth en ze was gek van skateboarden.

- Tom a vécu là-bas.
- Tom vivait là-bas.

Tom woonde daar.

Dans ce village vivait une fois un certain garçon mal élevé.

Er leefde eens een ondeugende jongen in dit dorp.

- Il y a très, très longtemps vivait un vieux roi sur une petite île.
- Il était une fois un vieux roi qui vivait sur une petite île.

Er was eens een oude koning die op een klein eiland woonde.

Il était une fois un vieux roi qui vivait sur une petite île.

Er was eens een oude koning die op een klein eiland woonde.

Qu’est-ce qui se passerait si tout le monde vivait comme les Américains ?

Wat zou er gebeuren als de hele wereld zou leven zoals de Amerikanen?

C’était un homme indolent, qui ne vivait que pour manger, boire et jouer aux cartes.

Hij was een luiaard, die enkel leefde om te eten, te drinken, en kaart te spelen.

En ville, Il y a 12 — 15 ans, dans la grand-rue vivait dans son hôtel particulier le fonctionnaire Gromov : un homme solide et aisé.

Een jaar of twaalf, vijftien geleden woonde in de stad, in een particulier huis aan de hoofdstraat, ambtenaar Gromov, een betrouwbaar en vermogend man.