Translation of "Vise" in Dutch

Je vise haut.

Ik heb grote ambities.

Mayuko vise toujours la perfection.

Mayuko streeft altijd naar perfectie.

- Vise la cible.
- En joue !

Richten!

- Vise plus haut.
- Visez plus haut.

- Richt hoger!
- Mik hoger!

Mais depuis quand l'éducation vise-t-elle l'emploi ?

Maar sinds wanneer ontwikkel je jezelf voor een baan?

Ne vise à limiter le réchauffement climatique que de deux degrés Celsius.

wilden de opwarming van de Aarde beperken tot 2 °C.

Il est apparu évident que ceci constitue un facteur très favorable pour notre projet, qui vise justement à créer, en coopération, un réseau de traductions dans le plus grand nombre possible de langues.

Het blijkt dat dit een zeer gunstige factor is voor ons project, dat juist als doel heeft in samenwerking een netwerk te scheppen van vertalingen in zoveel mogelijk talen.

Selon de nouvelles études du projet Global Virome, une initiative mondiale qui vise à améliorer la préparation aux pandémies, le monde peut s'attendre à ce qu'environ cinq nouveaux agents pathogènes d'origine animale infectent les humains chaque année, ce qui suscite un sentiment d'urgence pour freiner le commerce des animaux sauvages.

Uit nieuwe studies van het Global Virome Project, een wereldwijde onderneming die zich inspant om de voorbereidheid op pandemieën te vergroten, blijkt dat de wereld elk jaar ongeveer vijf nieuwe door dieren overgedragen ziekteverwekkers kan verwachten, waardoor een gevoel van urgentie ontstaat om de handel in wilde dieren te beteugelen.