Translation of "Stupide" in Dutch

J'étais stupide.

Ik was dom.

- T'as l'air stupide.
- Tu as l'air stupide.

- Ge ziet er dom uit.
- Je ziet er dom uit.

Quelle stupide idée !

Wat een stom idee!

- Ne fais rien de stupide.
- Ne faites rien de stupide.

Doe geen domme dingen.

Mon frère est stupide.

Mijn broer is stom.

Ne sois pas stupide.

Doe niet zo dom.

J'ai une question stupide.

Ik heb een domme vraag.

C'est un jeu stupide.

Dit is een stom spel.

C'est une règle stupide.

Het is een stomme regel.

Tom n'est pas stupide.

Tom is niet dom.

- Ce fut une idée stupide.
- Ça a été une idée stupide.

Dat was een dom idee.

- T'as l'air stupide.
- Tu as l'air stupide.
- Tu as l'air bête.
- Vous semblez stupides.

Je ziet er dom uit.

- Laisse-moi te poser une question stupide.
- Laissez-moi vous poser une question stupide.

- Laat me u een domme vraag stellen.
- Laat me jullie een domme vraag stellen.

- Tu es bête.
- Tu es stupide.

Je bent dom.

- Allons, ne sois pas bête.
- Voyons, ne sois pas stupide.
- Allez, ne sois pas stupide.

Kom, wees niet zo dom.

Je fus assez stupide pour le croire.

Ik was dom genoeg om het te geloven.

- Tu es un idiot.
- Tu es stupide.

Jij bent een idioot.

Laissez-moi vous poser une question stupide.

Laat me jullie een domme vraag stellen.

- C'est bête.
- C'est con.
- C'est idiot.
- C'est stupide.

Dat is stom.

- Ne sois pas stupide.
- Ne fais pas simple.

Wees niet dom.

Et ma chère et tendre regardait une émission stupide.

en mijn geliefde bekeek wat culturele troep:

Il doit être stupide de croire une telle chose.

Hij moet wel dom zijn om zoiets te geloven.

Je refuse de répondre à une question aussi stupide.

Ik weiger antwoord te geven op zo'n domme vraag.

- Tu es bête.
- Tu es idiote.
- Tu es stupide.

Je bent dom.

- Êtes-vous stupide ou rusé ?
- Es-tu insensée ou rusée ?

Zijt ge dom of leep?

C'était stupide de sa part de faire une chose pareille.

Het was dom van hem om zoiets te doen.

C'est la chose la plus stupide que j'ai jamais dite.

Dat is het domste wat ik ooit gezegd heb.

- C'est minable.
- C'est bête.
- C'est con.
- C'est idiot.
- C'est stupide.

Dat is stom.

Tout ce qui est trop stupide pour être dit est chanté.

Alles wat te stom is om te zeggen, wordt gezongen.

Ses parents pensaient qu'il gaspillait son argent pour une fille stupide.

In het zicht van zijn ouders verspilde hij zijn verdienste aan een dwaas meisje.

- Sa réponse stupide a surpris tout le monde.
- Sa remarque stupide surprit tout le monde.
- La stupidité de sa réponse a surpris tout le monde.

Zijn domme antwoord verbaasde iedereen.

Pourquoi est-ce que tout le monde pense que je suis stupide ?

Waarom denkt iedereen dat ik dom ben?

- J'étais assez bête pour y croire.
- Je fus assez stupide pour le croire.

Ik was dom genoeg om het te geloven.

Lorsqu’un homme stupide fait quelque chose d’honteux, il affirme toujours que c’était son devoir.

Als een dommerik iets beschamends doet, zegt hij altijd dat het zijn plicht is.

- Il n'est pas plus bête que tu ne l'es.
- Il n'est pas plus stupide que toi.

Hij is niet dommer dan jij.

- Tom se sentait stupide.
- Tom s'est senti idiot.
- Tom se sentait idiot.
- Tom se sentait ridicule.

- Tom voelde zich dwaas.
- Tom voelde zich belachelijk.

- Il s'agit d'une ridicule et superfétatoire suite de Fibonacci de syllabes.
- Ci fait suite stupide, superfétatoire, fibonaccisyllabique.

Hier een ietwat gezochte Fibonaccireeks, lettergrepentellenderwijs.