Translation of "Retrouvé" in Dutch

- Tom a retrouvé ta casquette.
- Tom a retrouvé votre casquette.

Tom heeft je pet gevonden.

Sami a retrouvé le collier.

Sami vond de halsketting.

J'ai subitement retrouvé l'énergie de filmer et photographier.

Opeens besefte ik dat ik energie heb om weer te fotograferen en filmen.

On a retrouvé le squelette d'un animal préhistorique.

We hebben de botten van een prehistorisch dier gevonden.

- Tu t'es retrouvé seul.
- Tu t'es retrouvée seule.

Je bent alleen gebleven.

On rapporte que 80% du plastique retrouvé dans l'océan

Naar verluidt is 80 % van het oceaanplastic

Parce que je me suis retrouvé dans l'état le plus pathétique possible.

Ik ontdekte daar mezelf in de meeste zielige toestand ooit.

Bonne nouvelle : on a retrouvé le circuit de la chaîne du froid.

Goed nieuws. We zitten weer op de kouderoute.

Au fait, le parapluie que tu disais avoir perdu l’autre fois, tu l’as retrouvé ?

Nu je het zegt, heb je de paraplu, dat je laatst zei dat je de andere dag had verloren, gevonden?