Translation of "Raccourci" in Dutch

- Prends un raccourci !
- Prenez un raccourci !

Neem een binnenweg!

- Prenons un raccourci.
- Prenons un raccourci !

Laten we een kortere weg nemen!

Prends un raccourci !

Neem een binnenweg!

Je connais un raccourci.

Ik ken een kortere weg.

En espérant trouver un raccourci en chemin.

...en hopen dat een kortere weg zich aandient.

C'est peut-être le raccourci qu'on espérait.

Misschien is dat de kortere weg waar we op hoopten.

J’ai créé un raccourci sur le bureau.

Ik heb een snelkoppeling op het bureaublad gezet.

Ils étudièrent la carte pour trouver un raccourci.

Hij bestudeerde de kaart om een binnenweg te vinden.

D'après vous, lequel est le raccourci vers la civilisation ?

Welke is de korte weg naar de beschaving waar we op hopen?

C'était bien d'utiliser la mine comme raccourci à travers la montagne.

Goede keus met de mijn als een korte weg door de berg.