Translation of "Pure" in Dutch

L'eau est pure.

Het water is puur.

C'est la pure vérité.

Dat is de zuivere waarheid.

C'est un Japonais pure souche.

Hij is een rasechte Japanner.

C'est un parisien pure souche.

Hij is een Parijzenaar geboren en getogen.

- L'eau est pure.
- L'eau est propre.

- Het water is schoon.
- Het water is proper.

Je l'ai rencontré par pure coïncidence.

Ik trof hem puur toevallig.

La mayonnaise, c'est de la pure chimie.

De mayonaise is zuiver chemisch spul.

Je ne dis rien d'autre que la pure vérité.

Ik zeg u niets anders dan de zuivere waarheid.

- C'est un Japonais pure souche.
- C'est un Japonais typique.

- Hij is een typische Japanse man.
- Het is een typische Japanner.

- Il est né et élevé à Paris.
- C'est un parisien pure souche.

Hij is een Parijzenaar geboren en getogen.

Toute ressemblance avec des personnages existants ou ayant existé ne serait que pure coïncidence.

Iedere gelijkenis met werkelijk bestaande personen, levend of dood, is puur toeval.

- C'était juste une coïncidence.
- C'était pure coïncidence.
- Ce fut juste une coïncidence.
- C'était une simple coïncidence.

Het was niet meer dan een toeval.