Translation of "Prévoir" in Dutch

Implique de prévoir les imprévus,

betekent plannen voor het onvoorziene,

Il faut prévoir et concevoir pour la folie.

is 'idioot druk' zien aankomen en daarop anticiperen.

Nul ne peut prévoir ce qui va arriver.

Niemand kan voorzien wat er gaat gebeuren.

Est-il vraiment possible de prévoir un tremblement de terre ?

Is het echt mogelijk om een ​​aardbeving te voorspellen?

Comme c'était à prévoir, il a obtenu la première place.

Zoals verwacht is hij eerste geworden.

Ils pouvaient prévoir leur orientation sexuelle avec une probabilité de 70%.

ze met 70% nauwkeurigheid hun seksuele oriëntatie konden voorspellen.

Il est très rarement possible de prouver ou de prévoir une chose avec certitude,

In zeer zeldzame gevallen kan iets bewezen of met zekerheid voorspeld worden,

La science a pour but, comme on l'a souvent dit, de prévoir, et non de comprendre.

Het doel van de wetenschap is, zoals vaak is gezegd, te voorzien, niet te begrijpen.

- Ainsi qu'il fallait s'y attendre, il décrocha la première place.
- Comme c'était à prévoir, il a obtenu la première place.

Zoals verwacht is hij eerste geworden.