Translation of "Portable " in Dutch

As-tu un portable ?

- Heb je een mobieltje?
- Heb je een gsm?

Avez-vous un portable ?

Heb je een mobiele telefoon?

Peux-tu me donner ton numéro de portable ?

- Kunt ge mij uw gsm-nummer geven?
- Kun je mij je mobiele nummer geven?

«Tu as vu mon portable ?» «Il est sur la table.»

"Heb je mijn mobieltje gezien?" "Hij ligt op tafel."

Comment tu peux avoir un ordinateur portable et pas de téléphone portable ?

Hoe kunt u een laptop hebben, maar geen mobieltje?

- As-tu un natel ?
- As-tu un portable ?
- As-tu un GSM ?

Heb je een mobieltje?

- Pourriez-vous, s'il vous plait, me dire quel est votre numéro de téléphone mobile ?
- Pourrais-tu, s'il te plait, me donner ton numéro de portable ?
- Pourrais-tu, s'il te plait, m'indiquer ton numéro de portable ?

Kun je me je telefoonnummer geven?

- As-tu un natel ?
- Avez-vous un natel ?
- As-tu un portable ?
- Avez-vous un portable ?
- As-tu un téléphone mobile ?
- Avez-vous un téléphone mobile ?
- Disposes-tu d'un téléphone portable ?
- Disposez-vous d'un téléphone portable ?

- Hebt ge een gsm?
- Heb je een mobieltje?
- Hebt u een mobieltje?
- Heb je een mobiele telefoon?

- As-tu un portable ?
- Avez-vous un portable ?
- As-tu un GSM ?
- Avez-vous un GSM ?
- As-tu un téléphone mobile ?
- Avez-vous un téléphone mobile ?
- Disposes-tu d'un téléphone portable ?
- Disposez-vous d'un téléphone portable ?
- T’as un portable ?

- Hebt ge een gsm?
- Heb je een mobieltje?
- Hebt u een mobieltje?
- Heb je een gsm?
- Heb je een mobiele telefoon?

- As-tu un natel ?
- Avez-vous un natel ?
- As-tu un portable ?
- Avez-vous un portable ?
- As-tu un GSM ?
- Avez-vous un GSM ?
- As-tu un téléphone mobile ?
- Avez-vous un téléphone mobile ?
- Disposes-tu d'un téléphone portable ?
- Disposez-vous d'un téléphone portable ?
- T’as un portable ?

- Heb je een mobieltje?
- Hebt u een mobieltje?
- Heb je een mobiele telefoon?