Translation of "M'appartient" in Dutch

- Ça m'appartient.
- Cela m'appartient.

Dat is van mij.

- Il m'appartient désormais.
- Maintenant, il m'appartient.

- Dat behoort nu aan mij.
- Nu is het van mij.

Ce vélo m'appartient.

Deze fiets is van mij.

Cette voiture m'appartient.

- Deze auto is van mij.
- Deze auto is de mijne.

Ce livre m'appartient.

Dit boek is van mij.

Maintenant, il m'appartient.

- Dat behoort nu aan mij.
- Nu is het van mij.

Ce terrain m'appartient.

- Ik ben eigenaar van dit land.
- Ik bezit dit land.
- Dit land is van mij.

- C'est le mien.
- C'est la mienne.
- Ça m'appartient.
- Cela m'appartient.

- Deze zijn van mij.
- Dat is van mij.

Cet ordinateur portable m'appartient !

Deze laptop is van mij.

Cela ne m'appartient pas.

Dat is niet van mij.

- Cette bicyclette m'appartient.
- Ce vélo m'appartient.
- Ce vélo est à moi.

- Dit is mijn fiets.
- Deze fiets is van mij.

- Cette bicyclette m'appartient.
- Ce vélo m'appartient.
- Le vélo est à moi.

Deze fiets is van mij.

- La maison du lac m'appartient.
- La maison au bord du lac m'appartient.

Het huis bij het meer is van mij.

- C'est mon chat.
- Ce chat m'appartient.

Dat is mijn kat.

- C'est ma bicyclette.
- Cette bicyclette m'appartient.
- Ce vélo m'appartient.
- Ce vélo est à moi.
- C'est mon vélo.

- Dit is mijn fiets.
- Deze fiets is van mij.

- Cette maison m'appartient.
- Cette maison est la mienne.

- Dat huis is van mij.
- Dit huis is van mij.

- Cette maison m'appartient.
- Cette maison est à moi.

- Dat is mijn huis.
- Dit is mijn huis.

- Cette phrase m'appartient.
- Cette phrase est la mienne.

Deze zin is van mij.

- Ce chien est à moi.
- Ce chien m'appartient.

Deze hond is van mij.

- Cela ne m'appartient pas.
- Celui-ci n'est pas le mien.

Dat is niet van mij.

- Ce stylo m'appartient.
- C'est mon crayon.
- Ce crayon est à moi.

Dit is mijn potlood.