Translation of "Guise" in Dutch

Un caillou en guise de poids.

Een stukje steen als loodje.

Laissez-moi dire quelques mots en guise d'excuse.

Sta me toe me te verontschuldigen.

- J'ai un lapin comme animal de compagnie.
- J'ai un lapin, en guise d'animal de compagnie.

Ik heb een konijn als huisdier.

- Elle me donna une montre en guise de cadeau d'anniversaire.
- Elle m'a offert une montre comme cadeau d'anniversaire.

Ze gaf me een horloge als een verjaardagscadeau.

- Elle m'a offert une montre à mon anniversaire.
- Elle me donna une montre en guise de cadeau d'anniversaire.

Ze gaf me een horloge als een verjaardagscadeau.

- Pourquoi, pour une fois, ne peux-tu pas faire ce que je veux ?
- Pourquoi ne pouvez-vous pas pour une fois faire à ma guise ?

Waarom kan je niet één keer doen wat ik wil?