Translation of "Calmes" in Dutch

- Ils ont l'air calmes.
- Elles ont l'air calmes.

Ze zien er cool uit.

Nous sommes calmes.

Wij zijn rustig.

- Les enfants furent très calmes.
- Les enfants étaient très calmes.

De kinderen waren erg stil.

Veuillez être tous calmes.

Kunt u allemaal stil zijn?

Les rues sont calmes.

- De straten zijn rustig.
- De straten zijn stil.

- Sois calme !
- Soyez calme !
- Soyez calmes !

Wees kalm.

- Ils ont l'air calmes.
- Ils ont l'air détendus.
- Elles ont l'air calmes.
- Elles ont l'air détendues.

- Ze zien er cool uit.
- Zij zien er cool uit.
- Ze zien er gaaf uit.
- Zij zien er gaaf uit.

- Restez calmes et continuez !
- Reste calme et continue !

Kalmte zal je redden.

- Ils sont silencieux.
- Elles sont silencieuses.
- Ils sont calmes.
- Elles sont calmes.
- Ils sont tranquilles.
- Elles sont tranquilles.
- Ils sont discrets.
- Elles sont discrètes.

- Ze zijn stil.
- Zij zijn stil.

Toutefois, ça devient de plus en plus difficile de trouver des endroits calmes

Maar het is hoe langer hoe moeilijker om rustige plekken te vinden

- Les eaux calmes sont profondes.
- Il faut se méfier de l'eau qui dort.
- Il n'est pire eau que celle qui dort.

Stille wateren hebben diepe gronden.