Translation of "Bestioles" in Dutch

Pour chercher des bestioles. Dans les bâtiments,

...om naar beestjes te zoeken, in gebouwen...

Ça va grouiller de bestioles, là-dedans.

Het krioelt hier van de beesten.

Où pensez-vous trouver le plus de bestioles ?

Waar denk je dat we meer kruipbeestjes vinden?

On doit se dépêcher de trouver d'autres bestioles.

We moeten opschieten en meer beesten vinden.

J'ai besoin de vous pour attraper ces bestioles.

Ik heb je hulp nodig om beestjes te vangen.

On doit se dépêcher de trouver d'autres bestioles. Vous entendez ?

We moeten opschieten en meer beesten vinden. Luister, hoor je dat?

C'est le genre d'endroit dont raffolent les bestioles et les serpents.

Dit is zo'n plek waar kruipbeesten en slangen van houden.

Tout tombe en ruines. Mais c'est l'endroit rêvé pour attraper des bestioles.

Alles valt hier uit elkaar. Maar het is de perfecte plek om op beestjes te jagen.

Ce qui en fait l'endroit idéal pour que les bestioles s'abritent de la chaleur.

En daarmee is het een prima plek voor beesten... ...om te schuilen voor de hitte.

On trouve toujours des bestioles dans les endroits sombres et humides. C'est là qu'on va.

Donkere, bedompte plekken zijn zeer geschikt om beestjes te vinden. Daar gaan we heen.

Et on ne pourra pas survivre ici bien longtemps. On doit se dépêcher de trouver d'autres bestioles.

...en we houden het hier niet veel langer uit. We moeten opschieten en meer beesten vinden.

La chambre était pleine de petites bestioles, des millions, des petites bêtes grouillantes avec une multitude de petites pattes.

De kamer zat vol beestjes, miljoenen kleine, wriemelende beestjes met heel veel pootjes.