Translation of "écrasé" in Dutch

Tom s'est écrasé.

- Tom is gecrasht.
- Tom crashte.
- Tom is neergestort.
- Tom is verongelukt.

- L'avion s'est écrasé.
- L'avion s'écrasa.

Het vliegtuig is neergestort.

Il a écrasé l'insecte sans pitié.

Hij heeft het insect genadeloos verpletterd.

J'ai presque été écrasé par une voiture.

Ik werd bijna overreden door een auto.

Le vieil homme fut écrasé par une voiture.

De oude man werd door een auto overreden.

Ma dernière mission consistait à retrouver cet avion écrasé

Ik heb net een missie volbracht om dit vliegtuigwrak te vinden...

D'après le journal télévisé, un avion s'est écrasé en Inde.

Volgens het televisienieuws is er een vliegtuig neergestort in India.

Un avion contenant une précieuse cargaison s'est écrasé dans le désert.

Een vliegtuig met waardevolle lading is neergestort in de woestijn.

- Hier un piéton a été écrasé par un camion sur ce passage-piétons.
- Hier un piéton a été écrasé par un camion sur ce passage clouté.

Gisteren is er op dat zebrapad een voetganger door een vrachtwagen overreden.

Je n'aurais pas aimé être dans cet avion quand il s'est écrasé.

Je had niet in dat vliegtuig willen zitten toen het naar beneden kwam.

Hier un piéton a été écrasé par un camion sur ce passage-piétons.

Gisteren is er op dat zebrapad een voetganger door een vrachtwagen overreden.

Et pratiquement détruit. Augereau lui-même a été touché et écrasé sous son propre cheval.

en vrijwel vernietigd. Augereau zelf werd geraakt en verpletterd onder zijn eigen paard.

On sait que l'avion s'est écrasé dans les 130 km carrés de désert intense que l'on appelle Hells Canyon.

We weten dat het vliegtuig is neergestort in deze 80 vierkante kilometer... ...woestijn, 'Hell's Canyon' genaamd.