Translation of "« le" in Dutch

0.026 sec.

Examples of using "« le" in a sentence and their dutch translations:

- Monte-le.
- Montez-le.
- Augmente-le.
- Augmentez-le.

Zet het harder.

- Capturez-le !
- Attrapez-le !
- Attrapez-le !
- Capturez-le !

Pak hem!

- Terminez-le.
- Termine-le.
- Achevez-le.
- Achève-le.

Maak het af.

- Ferme-le.
- Éteins-le !
- Éteignez-le !

- Zet het af.
- Zet het uit.

- Tue-le par le feu !
- Tuez-le par le feu !

Dood het met vuur!

- Le clou traversa le mur.
- Le clou transperça le mur.

- De nagel ging door de muur.
- De spijker ging door de muur.

- Qu'il le fasse !
- Laisse-le le faire !

Laat hem dat doen.

- Oublie-le.
- Oubliez-le.
- Laisse-le tomber !

Vergeet hem.

Les jours de la semaine sont le lundi, le mardi, le mercredi, le jeudi, le vendredi, le samedi et le dimanche.

De dagen van de week zijn maandag, dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag, zaterdag en zondag.

- Le voilà.
- Le voici.

Daar is hij.

- Laisse-le !
- Pose-le !

Leg het neer!

- Bois-le !
- Buvez-le !

Drink het op!

- Mangez-le.
- Mange-le.

Eet het op.

- Relâche-le !
- Relâchez-le !

- Laat hem vrij.
- Laat hem vrij!

- Garde-le !
- Gardez-le !

Houd het.

- Rends-le !
- Redonne-le !

Geef het terug!

- Attrape-le.
- Attrapez-le.

Grijp hem.

- Oublie-le.
- Oubliez-le.

Vergeet hem.

- Décris-le.
- Décrivez-le.

Beschrijf hem.

- Réalise-le !
- Réalisez-le !

Maak het echt.

- Lâchez-le.
- Lâche-le.

Laat hem los.

- Relâchez-le !
- Lâchez-le !

Laat hem los!

- Dis-le !
- Dites-le !

Zeg het!

- Écris-le !
- Note-le !

- Schrijf het op!
- Noteer het!

- Dis-le.
- Dites-le.

Zeg het.

- Arrêtez-le !
- Arrête-le !

- Hou hem tegen!
- Stop hem!

- Aidez-le !
- Aide-le !

- Help hem!
- Help hem.

- Attrapez-le !
- Capturez-le !

- Pak hem!
- Grijp hem!

- Arrosez-le.
- Arrose-le.

Spuit hem af.

- Prouvez-le !
- Prouve-le !

Bewijs het!

- Le patron !
- Le Chef !

- De Chef!
- De baas!

- Prévenez-le.
- Préviens-le.

Waarschuw hem.

- Virez-le !
- Vire-le !

Maak dat hij wegkomt!

- Déverrouillez-le.
- Déverrouille-le.

Ontgrendel het.

- Élargissez-le.
- Élargis-le.

Verbreed het.

- Appelez-le !
- Appelle-le !

Bel hem!

- Calmez-le.
- Calme-le.

Kalmeer hem.

Le football est le sport le plus connu dans le monde.

Het voetbal is de meest bekende sport ter wereld.

Le russe, le bulgare, le serbe, le croate et le bosniaque sont des langues slaves.

Russisch, Bulgaars, Servisch, Kroatisch en Bosnisch zijn Slavische talen.

J'ai vu le loup, le renard, le lièvre.

Ik zag een wolf, een vos en een konijn.

- Tout le monde le sait.
- Tous le savent.

Iedereen weet dat.

- Le voilà.
- Le voici qui vient.
- Le voici.

Hier komt hij.

- Le président français va visiter le Japon le mois prochain.
- Le président français visitera le Japon le mois prochain.

De president van Frankrijk zal volgende maand Japan bezoeken.

- Lisez le compteur.
- Lis le compteur.
- Relevez le compteur.
- Relève le compteur.

- Lees de meter af.
- Lees de meterstand af.

- Tout le monde recherche le bonheur.
- Tout le monde poursuit le bonheur.

Iedereen zoekt geluk.

- Le mystère prévaut.
- Le mystère l'emporte.
- Le mystère règne.
- Le mystère domine.

Er heerst mysterie.

- Le lait est dans le frigo.
- Le lait est dans le réfrigérateur.

De melk is in de koelkast.

- Fais-le entrer.
- Laisse-le entrer.
- Laissez-le entrer.
- Faites-le entrer.

Laat hem binnen.

- Monte le son.
- Augmente le son.
- Montez le son.
- Augmentez le son.

Zet het geluid harder.

- Traduisez le mot.
- Traduisez le terme.
- Traduis le terme.
- Traduis le mot.

Vertaal het woord.

- Il faut le voir pour le croire.
- Le voir, c'est le croire.

Eerst zien, dan geloven.

Dans la robe kabyle, on trouve plus d'une couleur. On y trouve, le noir, le bleu, le vert, le mauve, le bleu marine, le rose, le rouge, l'argenté, le turquoise, le violet, le blanc, le jaune, l'orange, et le gris. Elle est multicolore.

In de Kabylische jurk vinden we meer dan één kleur. Er is zwart, blauw, groen, paars, marine, roze, rood, zilver, turkoois, paars, wit, geel, oranje en grijs. Het is veelkleurig.

- Tout le monde le fait.
- Tout le monde fait ça.
- Tous le font.
- Toutes le font.

- Iedereen doet dit.
- Iedereen doet dat.

« Le bonheur et le malheur

"Geluk en ellende

Le ménisque stabilise le genou,

De meniscus helpt de knie stabiliseren

Tout le monde le sait.

Iedereen weet dat.

Le roi gouvernait le pays.

De koning bestuurde het land.

Tout le monde le dit.

Iedereen zegt het.